UNCONSCIOUS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. unconscious [америк. ˌənˈkɑnʃəs, брит. ʌnˈkɒnʃəs] ПРИЛ.

1. unconscious МЕД.:

unconscious: inconsciente

to become unconscious: perder el conocimiento or el sentido

she lay unconscious on the floor: estaba (tendida) en el suelo sin sentido

to knock sb unconscious: dejar a alguien inconsciente de un golpe

2.1. unconscious (involuntary):

unconscious habit/mannerism/act: involuntario

unconscious habit/mannerism/act: inconsciente

unconscious participant: involuntario

unconscious victim: inocente

2.2. unconscious (unaware) pred:

to be unconscious of sth: no ser consciente de algo

3. unconscious ПСИХОЛ.:

unconscious thoughts/desire/process: inconsciente

the unconscious mind: el inconsciente

II. the unconscious СУЩ.

the unconscious: el inconsciente

collective unconscious СУЩ.

the collective unconscious: el inconsciente colectivo

the blow knocked her unconscious: el golpe la dejó inconsciente

испанский

английский

inconsciente: unconscious

inconsciente movimiento/gesto: unconscious

inconsciente: unconscious

inconsciente colectivo: collective unconscious

privado (privada) Колум. Мекс.: unconscious

se encuentra en estado de inconsciencia: she is unconscious

privar Колум. Мекс.: to knock … unconscious

estar sin conocimiento: to be unconscious

в словаре PONS

английский

испанский

I. unconscious [ʌnˈkɒntʃəs, америк. ʌnˈkɑ:n-] ПРИЛ.

1. unconscious (not conscious):

unconscious: inconsciente

to knock sb unconscious: dejar a alguien inconsciente

unconscious state: estado м. de inconsciencia

2. unconscious ПСИХОЛ. (subconscious):

unconscious: subconsciente

3. unconscious (unaware):

unconscious: no intencional

to be unconscious of sth офиц.: no ser consciente de algo

II. unconscious [ʌnˈkɒntʃəs, америк. ʌnˈkɑ:n-] СУЩ. мн. отсут. ПСИХОЛ.

the unconscious: el inconsciente

to punch sb unconscious: dejar a alguien inconsciente de un puñetazo

испанский

английский

desmayado (-a): unconscious

inconsciente: unconscious

estar sin sentido: to be unconscious

в словаре PONS

английский

испанский

I. unconscious [ʌn·ˈkan·tʃəs] ПРИЛ.

1. unconscious (not conscious):

unconscious: inconsciente

to knock sb unconscious: dejar a alguien inconsciente

unconscious state: estado м. de inconsciencia

2. unconscious ПСИХОЛ. (subconscious):

unconscious: subconsciente

3. unconscious (unaware):

unconscious: no intencional

to be unconscious of sth офиц.: no ser consciente de algo

II. unconscious [ʌn·ˈkan·tʃəs] СУЩ. ПСИХОЛ.

the unconscious: el inconsciente

испанский

английский

inconsciente: unconscious

desmayado (-a): unconscious

estar sin sentido: to be unconscious

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью