VOLUNTARY - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. voluntary [америк. ˈvɑlənˌtɛri, брит. ˈvɒlənt(ə)ri] ПРИЛ.

1. voluntary (unforced):

voluntary: voluntario

voluntary contribution: donativo м.

voluntary manslaughter: homicidio м. con circunstancias atenuantes

2. voluntary (unpaid):

voluntary work: voluntario

voluntary organization: de beneficencia

voluntary service: servicio м. de voluntariado

Voluntary Service Overseas (in UK): voluntariado м. en el extranjero

voluntary worker: voluntario м. / voluntaria ж.

she helps on a voluntary basis: ayuda como voluntaria

II. voluntary <pl voluntaries> [америк. ˈvɑlənˌtɛri, брит. ˈvɒlənt(ə)ri] СУЩ. МУЗ.

voluntary: solo м. (de órgano o trompeta)

voluntary redundancy СУЩ. U or C брит.

voluntary redundancy: retiro м. voluntario

voluntary redundancy: baja ж. voluntaria Исп.

voluntary redundancy (with incentives): retiro м. incentivado

voluntary redundancy (with incentives): baja ж. incentivada Исп.

voluntary liquidation СУЩ.

voluntary liquidation ФИНАНС., ЮРИД. U or C: disolución ж.

испанский

английский

baja voluntaria: voluntary redundancy

eutanasia voluntaria: voluntary euthanasia

jubilación voluntaria: voluntary retirement

trabajo voluntario: voluntary work

baja incentivada: voluntary redundancy (with incentive payment)

voluntariado: voluntary service

cooperante: (overseas young) voluntary aid worker

английский

испанский

voluntary [ˈvɒləntəri, америк. ˈvɑ:lənteri] ПРИЛ.

voluntary: voluntario, -a

voluntary organization СУЩ.

voluntary organization: organización ж. de voluntariado

voluntary redundancy <-ies> СУЩ.

voluntary redundancy: baja ж. incentivada

испанский

английский

cooperante: (overseas) voluntary worker

voluntariedad: voluntary nature

voluntario (-a): voluntary

английский

испанский

voluntary [ˈval·ən·ter·i] ПРИЛ.

voluntary: voluntario, -a

испанский

английский

voluntariedad: voluntary nature

voluntario (-a): voluntary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It therefore refused to offer this option to the employees (on top of what it was doing to relocate staff under mobility clauses and offer voluntary redundancy).

en.wikipedia.org

We will, as ever, make strenuous efforts to fill the new posts through redeployment, and we will welcome applications for voluntary redundancy.

www.dailymail.co.uk

Earlier this month, the council offered voluntary redundancy to 2,800 staff.

www.thebookseller.com

Staff in some teams would be offered voluntary redundancy, he said.

www.stuff.co.nz

It is understood at least 200 nursing staff expressed interest in a voluntary redundancy in previous offers.

www.brisbanetimes.com.au