BUBBLING - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

итальянский

итальянский

I. bubbling [брит. ˈbʌb(ə)lɪŋ, америк. ˈbəblɪŋ] СУЩ. (sound)

bubbling: gorgogliamento м.

bubbling: glu glu м.

II. bubbling [брит. ˈbʌb(ə)lɪŋ, америк. ˈbəblɪŋ] ПРИЛ.

1. bubbling:

bubbling stream, source: gorgogliante

bubbling boiling liquid: ribollente

2. bubbling:

bubbling person: traboccante

bubbling city, atmosphere: effervescente

I. bubble [брит. ˈbʌb(ə)l, америк. ˈbəb(ə)l] СУЩ.

1. bubble:

bubble (in air, liquid, glass): bolla ж. (in in)

bubble (in paintwork): rigonfiamento м.

air bubble or bubble of air: bolla d'aria

to blow bubbles: fare le bolle (di sapone)

2. bubble:

bubble ЭКОН., ТОРГ.: prezzo м. gonfiato

the house price bubble: i prezzi gonfiati del mercato immobiliare

3. bubble (germ-free chamber):

bubble: camera ж. sterile

4. bubble (sound):

bubble: gorgogliamento м.

II. bubble [брит. ˈbʌb(ə)l, америк. ˈbəb(ə)l] ГЛ. неперех.

1. bubble (form bubbles):

bubble: fare le bolle

bubble fizzy drink:: fare le bollicine

bubble boiling liquid:: bollire

to bubble out of the ground: scaturire dal suolo ribollendo

2. bubble (boil) перенос.:

to bubble beneath the surface: bollire sotto sotto

to keep the issue bubbling: tenere vivo l'argomento

3. bubble (be lively, happy):

bubble: essere effervescente

to bubble with enthusiasm: traboccare di or sprizzare

to bubble with ideas: traboccare or ribollire di

4. bubble (make bubbling sound):

bubble: gorgogliare

III. bubble [брит. ˈbʌb(ə)l, америк. ˈbəb(ə)l]

I'm waiting for the bubble to burst: è troppo bello per durare

bubble car [америк. ˈbəbəl kɑr] СУЩ. (in GB)

bubble car: = automobile di piccole dimensioni a tre ruote con tettuccio a cupola di vetro

bubble chamber [америк. ˈbəbəl ˈtʃeɪmbər] СУЩ.

bubble chamber: camera ж. a bolle

bubble bath [брит., америк. ˈbəbl ˌbæθ] СУЩ.

1. bubble bath (soap):

bubble bath: bagnoschiuma м.

2. bubble bath (bath):

let's take a bubble bath: facciamo un bel bagno con tanta schiuma

hubble-bubble [брит. ˈhʌb(ə)lbʌb(ə)l, америк. ˈhəb(ə)lˌbəb(ə)l] СУЩ.

hubble-bubble: narghilè м.

hubble-bubble: pipa ж. ad acqua

bubble over ГЛ. [ˈbʌb(ə)l -]

bubble over: traboccare (with di)

bubble memory [америк. ˈbəbəl ˌmɛm(ə)ri] СУЩ.

bubble memory: memoria ж. a bolle

итальянский

итальянский

английский

английский

ribollio: bubbling

gorgogliamento: bubble

gorgogliamento: bubbling

английский

английский

итальянский

итальянский

I. bubble [ˈbʌ·bl] СУЩ.

1. bubble:

bubble: bolla ж.

bubble in cartoons: fumetto м.

bubble in cartoons: nuvoletta ж.

to blow a bubble: fare una bolla

2. bubble перенос. разг. (protective environment):

to live in a bubble: vivere sotto una campana di vetro

Выражения:

to burst sb's bubble: far tornare con i piedi per terra

the bubble has burst: l'incanto si è rotto

II. bubble [ˈbʌ·bl] ГЛ. неперех.

1. bubble (boil):

bubble: bollire

2. bubble (make boiling sound):

bubble: gorgogliare

air bubble СУЩ.

air bubble: bolla ж. d'aria

soap bubble СУЩ.

soap bubble: bolla ж. di sapone

bubble bath СУЩ.

bubble bath: bagnoschiuma м. неизм.

bubble-jet printer СУЩ. ИНФОРМ.

bubble-jet printer: stampante ж. a getto d'inchiostro

bubble over with ГЛ. неперех.

to bubble over with joy: sprizzare di gioia

итальянский

итальянский

английский

английский

sprizzare qc: to be bubbling with sth

sprizzare gioia da tutti i pori: to be bubbling with joy

balloon м.: speech bubble

bagnoschiuma: bubble bath

fumetto: bubble

Present
I	bubble
you	bubble
he/she/it	bubbles
we	bubble
you	bubble
they	bubble

Past
I	bubbled
you	bubbled
he/she/it	bubbled
we	bubbled
you	bubbled
they	bubbled

Present Perfect
I	have	bubbled
you	have	bubbled
he/she/it	has	bubbled
we	have	bubbled
you	have	bubbled
they	have	bubbled

Past Perfect
I	had	bubbled
you	had	bubbled
he/she/it	had	bubbled
we	had	bubbled
you	had	bubbled
they	had	bubbled

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to bubble over with joy: sprizzare di gioia

to blow a bubble: fare una bolla

to live in a bubble: vivere sotto una campana di vetro

to burst sb's bubble: far tornare con i piedi per terra

the bubble has burst: l'incanto si è rotto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Today, the soap bubble is the rule of law.

thenationonlineng.net

It was diverting stuff, and generally well produced - particularly the scene featuring a soap bubble artist, which was quite beautiful.

www.telegraph.co.uk

You get solar cells that are so light they can be suspended on a soap bubble.

www.wired.co.uk

It would have seemed as delicate and evanescent, as miraculously improbable, as a soap bubble.

For example, the colours seen in a soap bubble arise from interference of light reflecting off the front and back surfaces of the thin soap film.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bubbling" в других языках

английский

арабский

английский

французский

)