CIRCULATION - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

circulation [брит. səːkjʊˈleɪʃ(ə)n, америк. ˌsərkjəˈleɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. circulation (of blood, air, water, fuel):

circulation: circolazione ж.

to have good, bad circulation: avere una buona, cattiva circolazione

2. circulation (distribution):

circulation (of newspaper): tiratura ж.

a circulation of 2 million: una tiratura di 2 milioni di copie

3. circulation:

circulation (of coins): circolazione ж.

circulation (of books, information, document): circolazione ж.

circulation (of books, information, document): diffusione ж.

in circulation: in circolazione

to withdraw from circulation: ritirare dalla circolazione

for circulation to (on document): da trasmettere a

4. circulation (use):

a word which has entered circulation: una parola che è entrata nell'uso

5. circulation (social group):

she's back in circulation: è di nuovo in circolazione

systemic circulation [sɪˌstemɪkˌsɜːkjuːˈleɪʃn] СУЩ.

systemic circulation: circolazione ж. sistemica

circulation figures [ˌsɜːkjʊˈleɪʃnˌfɪɡəz, -ˌfɪɡjərz] СУЩ. npl

circulation figures: tiratura ж.

circulation area [ˌsɜːkjʊˈleɪʃnˌeərɪə] СУЩ.

1. circulation area (of newspaper):

circulation area: area ж. di diffusione

2. circulation area (in railway station):

circulation area: = sala in cui si può sostare, parlare ecc. senza essere di intralcio ai viaggiatori

circulation manager [ˌsɜːkjʊˈleɪʃnˌmænɪdʒə(r)] СУЩ.

circulation manager: responsabile м. и ж. del servizio di distribuzione

circulation department [ˌsɜːkjʊˈleɪʃndɪˌpɑːtmənt] СУЩ. ЖУРН.

circulation department: servizio м. di distribuzione

velocity of circulation [vɪˌlɒsətɪəvˌsɜːkjʊˈleɪʃn] СУЩ. америк. ЭКОН.

velocity of circulation: velocità ж. di circolazione

arterial disease, circulation: arterioso

итальянский

английский

diffusione (di scritti, notizia): circulation

diffusione (di lingua, moda): circulation

diffusione (di informazioni, idee): circulation

diffusione: circulation

tiratura (di giornali): circulation

tiratura (di giornali): circulation figures pl

quotidiano ad alta tiratura: mass-circulation or widely circulated daily

una tiratura di diecimila copie: a run or circulation of ten thousand

английский

итальянский

circulation [ˌsɜ:r·kjʊ·ˈleɪ·ʃən] СУЩ.

1. circulation:

circulation: circolazione ж.

to be out of circulation: essere fuori circolazione

2. circulation (of publication):

circulation: tiratura ж.

итальянский

английский

tiratura: circulation

diffusione: circulation

circolazione: circulation

disturbi di circolazione: circulation problems

circolazione: circulation

mettere in circolazione (moneta): to put into circulation

togliere dalla circolazione (moneta): to withdraw from circulation

diramazione: circulation

circolare: to be in circulation

corso: circulation

moneta fuori corso: money that is no longer in circulation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью