CORN CHIP - Перевод английский на итальянский

corn chip СУЩ. америк. австрал. Н. Зел.

corn chip

patatina ж. di mais

patatina di mais

corn chip америк., австрал., Н. Зел.

I. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] СУЩ.

1. chip:

chip (fragment)

frammento м. (of di)

chip (of wood, glass)

scheggia ж.

2. chip (mark, flaw):

chip (in wood, china, glass)

scheggiatura ж.

this cup has a chip in it

questa tazza è scheggiata

3. chip брит. (fried potato):

chip

patata ж. fritta

4. chip америк. (potato crisp):

chip

patatina ж.

a packet of chips

un pacchetto di patatine

5. chip ИНФОРМ.:

chip

chip м.

6. chip СПОРТ:

chip (in golf)

tiro м. di avvicinamento

chip (in football)

pallonetto м.

to play a chip (in golf)

fare un tiro di avvicinamento

7. chip ИГРА:

chip (in gambling)

fiche ж.

chip (smaller)

gettone м.

to cash in one's chips

incassare le fiche

to cash in one's chips перенос.

morire

II. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. перех.

1. chip (damage):

chip glass, cup, plate, precious stone

scheggiare

chip paint

fare saltare

to chip a tooth, bone

scheggiarsi un dente, un osso

2. chip (carve):

chip wood

tagliare, intagliare

chip stone

incidere, scalpellare

3. chip КУЛИН.:

chip potatoes

tagliare a bastoncino

III. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. неперех.

1. chip (damage):

chip plate, glass, precious stone, tooth:

scheggiarsi

chip paint, varnish:

saltare

2. chip СПОРТ (in golf):

chip

fare un tiro di avvicinamento

IV. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] СУЩ. (in wrestling)

chip

sgambetto м.

V. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. перех. (in wrestling)

chip

fare lo sgambetto a

VI. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp]

to have a chip on one's shoulder

covare risentimento

he's got a chip on his shoulder about not having gone to university

ce l'ha col mondo perché non è potuto andare all'università

to be a chip off the old block

= avere lo stesso carattere del genitore

when the chips are down

alla resa dei conti

he's had his chips брит. разг. (defeated, condemned to die)

è spacciato

he's had his chips (less powerful, less important)

ha fatto il suo tempo

corn¹ [брит. kɔːn, америк. kɔrn] СУЩ.

1. corn (wheat):

corn

grano м.

corn

frumento м.

corn

cereali м. мн.

2. corn америк. (maize):

corn

granturco м.

corn

mais м.

3. corn (seed):

corn

chicco м. (di cereale)

corn

grano м. (di cereale)

4. corn (in book, film etc.):

corn разг., уничиж.

sentimentalismo м.

corn разг., уничиж.

sdolcinatezza ж.

corn² [брит. kɔːn, америк. kɔrn] СУЩ. (callus)

corn

callo м.

corn

durone м.

to tread on sb's corns

pestare i calli a qn

corn³ [брит. kɔːn, америк. kɔrn] ГЛ. перех.

corn meat:

corn

conservare sotto sale

I. chip [tʃɪp] СУЩ.

1. chip (flake):

chip

frammento м.

chip stone

scheggia, wood ж.

2. chip ИНФОРМ.:

chip

chip м. неизм.

3. chip (money token for gambling):

chip

fiche ж. неизм.

bargaining chip

moneta ж. di scambio

4. chip КУЛИН.:

chip

patatina ж.

chocolate chip

scaglia ж. di cioccolato

Выражения:

he's a chip off the old block разг.

ha preso dal padre [o dalla madre]

to have a chip on one's shoulder разг.

avere la coda di paglia

when the chips are down разг.

alla resa dei conti

II. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛ. перех.

chip

scheggiare

III. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛ. неперех.

chip

scheggiarsi

corn¹ [kɔ:rn] СУЩ.

1. corn (crop):

corn

granturco м.

corn on the cob

pannocchia ж. di granturco

2. corn разг. (something trite):

corn

roba ж. sdolcinata

corn² [kɔ:rn] СУЩ.

corn МЕД.:

corn

callo м.

Выражения:

to tread on sb's corns

pestare i calli a qu

Present

I	chip
you	chip
he/she/it	chips
we	chip
you	chip
they	chip

Past

I	chipped
you	chipped
he/she/it	chipped
we	chipped
you	chipped
they	chipped

Present Perfect

I	have	chipped
you	have	chipped
he/she/it	has	chipped
we	have	chipped
you	have	chipped
they	have	chipped

Past Perfect

I	had	chipped
you	had	chipped
he/she/it	had	chipped
we	had	chipped
you	had	chipped
they	had	chipped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The milk bar turned into a fish and chip shop.

www.smh.com.au

But the preferences are as varied as the chip stands themselves.

www.timminspress.com

But the dynamic of duelling chip stands hasn't changed.

www.theglobeandmail.com

That means if you insert the chip card into that reader, it won't work.

www.guelphmercury.com

Now if we can just make those chip card transactions a little faster...

www.theverge.com