HILLS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

hill [брит. hɪl, америк. hɪl] СУЩ.

1. hill:

hill: collina ж.

hill (smaller): montagnola ж.

over hill and dale лит.: per monti e per valli

2. hill (hillside):

hill: pendio м.

Выражения:

the Hill америк.: = il Congresso

as old as the hills: vecchio come il cucco

to be over the hill: essere sulla china (degli anni)

Pennine Hills [брит. ˈpɛnʌɪn, америк. ˌpɛnaɪn ˈhɪlz], the Pennines [ˈpenaɪnz] pl

the Pennine Hills: i monti Pennini

the Pennine Chain: la catena dei Pennini

hill-folk [ˈhɪlfəʊk] СУЩ.

hill-folk: montanari м. мн.

sand-hill [брит. ˈsandhɪl] СУЩ.

sand-hill → sand dune

sand dune [ˈsændjuːn, -duːn] СУЩ.

sand dune: duna ж. (di sabbia)

hill station [брит., америк. ˈhɪl ˌsteɪʃən] СУЩ. англ.в Инд.

hill station: stazione ж. climatica di bassa montagna

hill farming [ˈhɪlˌfɑːmɪŋ] СУЩ. брит.

hill farming: allevamento м. d'altitudine

hill climb [америк. ˈhɪl ˌklaɪm] СУЩ. (motor sport)

hill climb: corsa ж. in salita

Capitol Hill [брит. kapɪt(ə)l ˈhɪl, америк. ˈkæpədl ˈhɪl] Capitol – Capitol Hill СУЩ. (in US)

1. Capitol Hill (hill):

Capitol Hill: colle м. del Campidoglio

2. Capitol Hill (Congress):

Capitol Hill: Congresso м.

Capitol – Capitol Hill Info

Capitol – Capitol Hill: Il Campidoglio è la sede del Congresso (Congress) degli Stati Uniti, ed è situato a Washington sul Capitol Hill. Il vasto edificio attuale, del 1863, sostituì quello originario del 1793. Spesso i media usano i termini Capitol Hill o the Hill per indicare il Congresso stesso.

moorland before сущ. air, hills, sheep: della brughiera

итальянский

английский

colle: hill

i sette colli di Roma: the seven hills of Rome

в словаре PONS

английский

итальянский

hill [hɪl] СУЩ.

1. hill (in landscape):

hill: collina ж.

2. hill (in road):

hill: pendio м.

3. hill (small heap):

hill: monticello м.

4. hill ПОЛИТ.:

The Hill: il Congresso

Выражения:

it ain't [or it's not] worth a hill of beans разг.: non ha alcuna importanza

as old as the hills: vecchio come il cucco

to be over the hill разг.: essere troppo vecchio

rolling hills: ondulato, -a

incline of hill, mountain: pendenza ж.

итальянский

английский

collina: hill

poggio: hill

colle: hill

salita: hill

essere più vecchio di Matusalemme: to be as old as the hills

essere vecchio come il cucco: to be as old as the hills

scendere a valle: to go back down the mountain/hill

palazzo: There are a number of Palazzi in Rome whose names have become synonymous with the political institutions with which they are connected. Palazzo Chigi in Piazza Colonna was built in the 16th century and in 1919 was purchased by the state to be the seat of the Foreign Ministry. Since 1961 it has been the office of the Prime Minister and the place where the cabinet meets. Palazzo Madama was built by the Medici family in the 16th century and has been the seat of the Senate since 1871. Palazzo di Montecitorio has been the home of the Camera dei deputati (the lower house) since 1870. The Palazzo del Viminale , named after one of the Seven Hills of Rome, is the home of the Interior Ministry. The Palazzo del Quirinale , named after one of the famous Seven Hills of Rome, is the official residence of the Presidente della Repubblica .

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью