POLICE OFFICER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

police officer [брит., америк. pəˈlis ˈɔfəsər] СУЩ.

police officer: agente м. и ж. di polizia

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

officer, also police officer: agente м. и ж.

impersonate police officer etc.: spacciarsi per

итальянский

английский

poliziotta: police officer

agente di polizia: police officer

poliziotto: police officer

agente di polizia: police officer

tutore dell'ordine: = police officer

bargello: the building in which the chief police officer relative gaol were held

bargello: in medieval towns, chief police officer

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. officer [брит. ˈɒfɪsə, америк. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] СУЩ.

1. officer:

officer ВОЕН., МОР.: ufficiale м.

2. officer (official):

officer (in a company): responsabile м. и ж.

officer (in government): funzionario м. / funzionaria ж.

officer (in committee, union, club): dirigente м. и ж.

information, personnel officer: addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers: il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer: agente м. и ж.

“excuse me, officer”: “mi scusi, signor agente”

Officer Brook америк.: l'agente Brook

II. officer [брит. ˈɒfɪsə, америк. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] ГЛ. перех. ВОЕН.

1. officer (command):

officer: comandare

2. officer (supply with officers):

officer: fornire di ufficiali

I. police [брит. pəˈliːs, америк. pəˈlis] СУЩ.

1. police + verbo мн. (official body):

the police: la polizia

to be in the police: fare parte della polizia

to assist the police with their enquiries смягч.: essere ascoltato dalla polizia

to assist the police with their enquiries before сущ. action, involvement, intervention, protection, raid, car, operation, vehicle, presence, escort: della polizia

2. police (men and women):

police: poliziotti м. мн.

II. police [брит. pəˈliːs, америк. pəˈlis] ГЛ. перех.

1. police (keep order):

police area: mantenere l'ordine in

2. police (patrol):

police area, frontier: sorvegliare

3. police (staff with police):

to police a demonstration, a match: assicurare il servizio d'ordine a una manifestazione, una partita

4. police (monitor):

police measures, regulations: vigilare su

в словаре PONS

police officer СУЩ.

police officer: poliziotto(-a) м. (ж.)

police officer: agente м. di polizia

в словаре PONS

английский

итальянский

police officer: agente di polizia

итальянский

английский

agente: (police) officer

agente di pubblica sicurezza: police officer

agente di polizia: police officer

vigile urbano: municipal police officer

в словаре PONS

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] СУЩ.

1. officer ВОЕН.:

officer: ufficiale м.

naval officer: ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer: agente м. и ж.

police officer: agente di polizia

3. officer:

officer (in organization): funzionario м.

officer (in political party): dirigente м. и ж.

I. police [pə·ˈli:s] СУЩ.

police: polizia ж.

the secret/military police: la polizia segreta/militare

the riot police: la squadra antisommossa

a. перенос. the thought/morality police a. перенос., the fashion/thought/morality police, the riot/secret/military police, the fashion police: unità di polizia dedicate alla prevenzione dei comportamenti antisociali

thought police: polizia del pensiero

morality police: squadra del buon costume

II. police [pə·ˈli:s] ГЛ. перех.

to police an area: vigilare una zona

Present
I	officer
you	officer
he/she/it	officers
we	officer
you	officer
they	officer

Past
I	officered
you	officered
he/she/it	officered
we	officered
you	officered
they	officered

Present Perfect
I	have	officered
you	have	officered
he/she/it	has	officered
we	have	officered
you	have	officered
they	have	officered

Past Perfect
I	had	officered
you	had	officered
he/she/it	had	officered
we	had	officered
you	had	officered
they	had	officered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью