Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Burns
behaviors

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

comportamento [komportaˈmento] СУЩ. м.

1. comportamento (atteggiamento):

comportamento
behaviour брит.
comportamento
behavior америк.
comportamento
conduct
comportamento
manner nei confronti di: towards
comportamento
goings-on pl разг. nei confronti di: towards
comportamento irreprensibile, ineccepibile
perfect, unobjectionable behaviour
comportamento riprovevole
misbehaviour
un comportamento violento
a loutish, violent behaviour
codice di comportamento
code of behaviour
avere uno strano comportamento
to behave oddly
è al di sopra di un comportamento così meschino
she's above such petty behaviour
non c'è scusante per un simile comportamento
there's no excuse for such behaviour
il suo comportamento mutevole or discontinuo
the inconsistency of her behaviour

2. comportamento ПСИХОЛ.:

comportamento
behaviour брит.
comportamento
behavior америк.
comportamento animale
animal behaviour
psicologia del comportamento
behavioural psychology
scienza del comportamento
behavioural science
modello or schema di comportamento
behaviour pattern, pattern of behaviour, role model
disturbi del comportamento
behaviour(al) disorder
comportamento antisociale, disgregatore, modello
antisocial, disruptive, model behaviour
(di gruppi sociali) comportamenti
attitudes

3. comportamento (di cose):

il comportamento di un corpo in assenza di gravità
the behaviour of a body in absence of gravity
comportamento dei prezzi, del mercato
price, market behaviour
comportamento su strada АВТО. ТЕХ.
road holding
villanesco comportamento
oafish
villanesco comportamento
rough
comportamento banditesco
criminal behaviour
animalesco istinti, comportamento
bestial
animalesco istinti, comportamento
brutish
animalesco istinti, comportamento
animal-like
contadinesco comportamento
oafish
contadinesco comportamento
rough
tumultuoso comportamento
uproarious
tumultuoso comportamento
rowdy
английский
английский
итальянский
итальянский
ASBO
ordinanza giudiziaria emessa contro chi ha comportamenti contrari all'ordine pubblico
comportment
comportamento м. (towards nei confronti di)
behavioural change, problem
di comportamento
behavioural disorder, theory
del comportamento
antisocial behaviour
comportamento м. antisociale

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

comportamento [kom·por·ta·ˈmen·to] СУЩ. м.

comportamento
behavior
comportamento deviante
deviant behavior
il suo comportamento non mi garba
I don't like his [or her] behavior
английский
английский
итальянский
итальянский
insubordinate behavior
comportamento м. insubordinato
behavior
comportamento м.
errant youngster
dal comportamento deviante
a. перенос. the thought/morality police a. перенос., the fashion/thought/morality police, the riot/secret/military police, the fashion police
unità di polizia dedicate alla prevenzione dei comportamenti antisociali
sb's conduct towards sb
il comportamento di qu verso qu
to be possessive about sb
avere un comportamento possessivo verso qu
bearing
comportamento м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

comportamento deviante
deviant behavior
un comportamento del genere non si addice a giovanotto
such behavior hardly suits a young man
il suo comportamento non mi garba
I don't like his [or her] behavior
groundhog
Negli Stati Uniti, il 2 febbraio è chiamato Groundhog Day. È in tale data che si può prevedere se la primavera sarà precoce o tardiva osservando il comportamento del groundhog (la marmotta) quando esce dalla tana nella quale ha trascorso l'inverno. Se vede la sua ombra, la marmotta si spaventa e ritorna nella tana, il che sta a significare che l'inverno durerà ancora sei settimane. Ma se il cielo è coperto e non scorge la sua ombra, rimane fuori perché la primavera è in arrivo.
a. перенос. the thought/morality police a. перенос., the fashion/thought/morality police, the riot/secret/military police, the fashion police
unità di polizia dedicate alla prevenzione dei comportamenti antisociali
to be possessive about sb
avere un comportamento possessivo verso qu
to be outside the bounds of acceptable behavior
essere al di fuori di un comportamento accettabile
netiquette
netiquette ж. неизм. norme per il corretto comportamento nell’uso di Internet e della posta elettronica
sb's conduct towards sb
il comportamento di qu verso qu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Comportamenti individuali che possono gettare discredito sulla comunità bahai possono comportare la perdita di alcuni diritti amministrativi bahai.
it.wikipedia.org
Tirare la maglia, lottare, spingere o sgambettare sono comportamenti vietati.
it.wikipedia.org
Tali comportamenti servono principalmente a proteggere da eventuali competitori le fonti di nutrimento, e si accentuano durante la stagione riproduttiva.
it.wikipedia.org
Le sue opere e i suoi scritti testimoniano un approccio al progetto basato sull'ibridazione tra elementi fisici e immateriali, sulla narratività, sulla interpretazione e anticipazione di comportamenti, sull'interattività.
it.wikipedia.org
I valori morali costituiscono l'oggetto dell'etica che indica i criteri che permettano all'uomo di giudicare i comportamenti propri e altrui.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре