RESOLUTIONS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

resolution [брит. rɛzəˈluːʃ(ə)n, америк. ˌrɛzəˈluʃ(ə)n] СУЩ.

1. resolution (determination):

resolution: risolutezza ж.

resolution: fermezza ж.

to lack resolution: mancare di decisione

2. resolution (decree):

resolution: risoluzione ж. (against contro; that per la quale)

a resolution calling for sth, condemning sth: una risoluzione che si rivolge a, di condanna verso qc

to pass a resolution: approvare una risoluzione

3. resolution (promise):

resolution: risoluzione ж.

resolution: decisione ж. (to do di fare)

to make a resolution to do: ripromettersi di fare

4. resolution (solving of problem):

resolution: (ri)soluzione ж. (of di)

5. resolution:

resolution ХИМ., ФИЗ.: risoluzione ж. (into in)

6. resolution МЕД.:

resolution: risoluzione ж.

7. resolution МУЗ.:

resolution: risoluzione ж.

8. resolution ИНФОРМ.:

resolution: risoluzione ж.

итальянский

английский

proponimento: resolution

fare buoni proponimenti: to make good resolutions

deliberazione: resolution

risoluzione: resolution

consigli per la risoluzione del conflitto: guidance as to the resolution of conflict

risoluzione: resolution

approvare una risoluzione: to pass a resolution

risoluzione: resolution

risoluzione in fattori: resolution into factors, factorization

risoluzione: resolution

ad alta risoluzione: high-resolution

alta risoluzione grafica: high-resolution graphics

risoluzione: resolution

risoluzione ХИМ., ФИЗ.: resolution

risoluzione: resolution

risolutezza: resolution

delibera: resolution

в словаре PONS

английский

итальянский

resolution [ˌre·zə·ˈlu:·ʃən] СУЩ. a. ИНФОРМ., ФОТО., ТВ

resolution: risoluzione ж.

high-resolution ПРИЛ. ИНФОРМ.

high-resolution image, screen, shot: ad alta risoluzione

итальянский

английский

proponimento: resolution

sblocco: resolution

sbocco: resolution

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In addition, it carries out the resolutions and tasks of the municipality meetings.

en.wikipedia.org

In order to maintain government control in the privately owned company, it stipulated that the votings on major shareholder meeting resolutions require 4/5th(80%) agreement.

en.wikipedia.org

Approximately 2/3 of the 1,000 delegates in attendance rejected the divestment resolutions.

en.wikipedia.org

It's also the month of the new year's resolutions and many of us are trying to sweat off the over-eating of the season.

www.centraltelegraph.com.au

That our capacity to pass firm resolutions has only been matched by our feebleness in implementing them.

www.mirror.co.uk