RESOLUTION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

resolution [брит. rɛzəˈluːʃ(ə)n, америк. ˌrɛzəˈluʃ(ə)n] СУЩ.

1. resolution (determination):

resolution: risolutezza ж.

resolution: fermezza ж.

to lack resolution: mancare di decisione

2. resolution (decree):

resolution: risoluzione ж. (against contro; that per la quale)

a resolution calling for sth, condemning sth: una risoluzione che si rivolge a, di condanna verso qc

to pass a resolution: approvare una risoluzione

3. resolution (promise):

resolution: risoluzione ж.

resolution: decisione ж. (to do di fare)

to make a resolution to do: ripromettersi di fare

4. resolution (solving of problem):

resolution: (ri)soluzione ж. (of di)

5. resolution:

resolution ХИМ., ФИЗ.: risoluzione ж. (into in)

6. resolution МЕД.:

resolution: risoluzione ж.

7. resolution МУЗ.:

resolution: risoluzione ж.

8. resolution ИНФОРМ.:

resolution: risoluzione ж.

high-resolution [брит. ˌhʌɪrɛzəˈluːʃ(ə)n] ПРИЛ.

high-resolution: ad alta risoluzione

conflict resolution СУЩ. U

conflict resolution: risoluzione ж. del conflitto

joint resolution [ˌdʒɔɪntrezəˈluːʃn] СУЩ.

joint resolution: mozione ж. comune, congiunta

New Year's resolution [ˌnjuːjɪəzˌrezəˈluːʃn, ˌnuː-] СУЩ.

New Year's resolution: propositi м. мн. per l'anno nuovo

итальянский

английский

deliberazione: resolution

risoluzione: resolution

consigli per la risoluzione del conflitto: guidance as to the resolution of conflict

risoluzione: resolution

approvare una risoluzione: to pass a resolution

risoluzione: resolution

risoluzione in fattori: resolution into factors, factorization

risoluzione: resolution

ad alta risoluzione: high-resolution

alta risoluzione grafica: high-resolution graphics

risoluzione: resolution

risoluzione ХИМ., ФИЗ.: resolution

risoluzione: resolution

proponimento: resolution

risolutezza: resolution

delibera: resolution

в словаре PONS

английский

итальянский

resolution [ˌre·zə·ˈlu:·ʃən] СУЩ. a. ИНФОРМ., ФОТО., ТВ

resolution: risoluzione ж.

high-resolution ПРИЛ. ИНФОРМ.

high-resolution image, screen, shot: ad alta risoluzione

итальянский

английский

proponimento: resolution

sblocco: resolution

sbocco: resolution

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью