в итальянском словаре Oxford-Paravia
в итальянском словаре Oxford-Paravia
against [брит. əˈɡɛnst, əˈɡeɪnst, америк. əˈɡɛnst] ПРЕДЛОГ Against is translated by contro when it means physically touching or in opposition to: against the wall = contro il muro; is he for or against independence? = è pro o contro l'indipendenza? the fight against inflation = la lotta contro l'inflazione. - If you have any doubts about how to translate a fixed phrase or expression beginning with against (against the tide, against the clock, against the grain, against all odds etc.), you should consult the appropriate noun entry (tide, grain , odds etc.). - Against often appears in English with certain verbs (turn against, compete against, discriminate against, stand out against etc.): for translations you should consult the appropriate verb entry (turn, compete, discriminate II, stand etc.). - Against often appears in English after certain nouns and adjectives (protection against, a match against, a law against, effective against etc.): for translations consult the appropriate noun or adjective entry (protection, match , law, effective, etc.). See this entry for particular usages.
2. against (objecting to):
3. against (counter to, in opposition to):
4. against (compared to):
5. against (in contrast to):
I. rub [брит. rʌb, америк. rəb] СУЩ.
1. rub (massage):
2. rub (polish):
II. rub <forma in -ing rubbing, прош. вр., прич. прош. вр. rubbed> [брит. rʌb, америк. rəb] ГЛ. перех.
1. rub (touch):
2. rub (polish):
4. rub (apply):
5. rub (incorporate):
6. rub (chafe):
III. rub <forma in -ing rubbing, прош. вр., прич. прош. вр. rubbed> [брит. rʌb, америк. rəb] ГЛ. неперех.
IV. to rub oneself ГЛ. возвр. гл.
to rub oneself <forma in -ing rubbing, прош. вр., прич. прош. вр. rubbed>:
в словаре PONS
rub against ГЛ. неперех.
-
- strusciare contro qc
в словаре PONS
в словаре PONS
I. against [ə·ˈgenst] ПРЕДЛОГ
1. against (in opposition to):
2. against (as protection from):
3. against (in contact with):
4. against (in front of):
| I | rub |
|---|---|
| you | rub |
| he/she/it | rubs |
| we | rub |
| you | rub |
| they | rub |
| I | rubbed |
|---|---|
| you | rubbed |
| he/she/it | rubbed |
| we | rubbed |
| you | rubbed |
| they | rubbed |
| I | have | rubbed |
|---|---|---|
| you | have | rubbed |
| he/she/it | has | rubbed |
| we | have | rubbed |
| you | have | rubbed |
| they | have | rubbed |
| I | had | rubbed |
|---|---|---|
| you | had | rubbed |
| he/she/it | had | rubbed |
| we | had | rubbed |
| you | had | rubbed |
| they | had | rubbed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
To mark their territories, sloth bears will scrape trees with their forepaws, and rub against them with their flanks.
en.wikipedia.org Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks.
en.wikipedia.org Failure of an airspring may also result in complete immobilization of the vehicle, since the vehicle will rub against the ground or be too high to move.
en.wikipedia.org The inflamed pleural layers rub against each other every time the lungs expand to breathe in air.
en.wikipedia.org This minimally lowers ride height but increases the chance for wheel bite (which is where the wheels rub against the board in a turn, usually resulting in a crash).
en.wikipedia.org