TARRED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. tarred [брит. tɑːd] ГЛ. прич. прош. вр.

tarred → tar II

II. tarred [брит. tɑːd] ПРИЛ.

tarred: (in)catramato

tarred road: asfaltato

I. tar¹ [брит. tɑː, америк. tɑr] СУЩ.

1. tar:

tar: catrame м.

tar (on roads): asfalto м.

tar before сущ. road: asfaltato

2. tar (in cigarettes) before сущ.:

tar content: contenuto di catrame

low-, high-tar cigarette: sigaretta a basso, ad alto contenuto di catrame

II. tar¹ <forma in -ing tarring, прош. вр., прич. прош. вр. tarred> [брит. tɑː, америк. tɑr] ГЛ. перех.

tar roof, fence, timber: (in)catramare

tar road: asfaltare

III. tar¹ [брит. tɑː, америк. tɑr]

to spoil the ship for a ha'p'orth of tar: = rovinare una cosa importante per voler lesinare troppo su delle piccolezze

to tar and feather sb: mettere qn alla gogna

I don't believe they'll tar and feather you for that: non credo che ti impiccheranno per quello

to tar everyone with the same brush: fare di ogni erba un fascio

they're tarred with the same brush: sono della stessa razza

tar² [брит. tɑː, америк. tɑr] СУЩ. (sailor)

tar разг., устар.: marinaio м.

coal tar [брит., америк. ˈkoʊl ˌtɑr] СУЩ.

coal tar: catrame м. di carbone

tar oil [ˈtɑːrˌɔɪl] СУЩ.

tar oil: olio м. minerale di asfalto

wood-tar [ˈwʊdtɑː(r)] СУЩ.

wood-tar: catrame м. vegetale

low-tar [америк. ˌloʊˈtɑr] ПРИЛ.

low-tar cigarette:

low-tar: a basso contenuto di catrame

итальянский

английский

strada -a: made-up or tar(red) road

catramato: tarred

carta -a: roofing felt, tar paper

impeciato: tarred

английский

итальянский

I. tar [tɑ:r] СУЩ.

tar: catrame м.

II. tar <-rr-> [tɑ:r] ГЛ. перех.

tar: incatramare

to tar and feather sb: coprire qn di pece e piume

coal tar СУЩ.

coal tar: catrame м. di carbone

итальянский

английский

catrame: tar

catramare: to tar

Present
I	tar
you	tar
he/she/it	tars
we	tar
you	tar
they	tar

Past
I	tarred
you	tarred
he/she/it	tarred
we	tarred
you	tarred
they	tarred

Present Perfect
I	have	tarred
you	have	tarred
he/she/it	has	tarred
we	have	tarred
you	have	tarred
they	have	tarred

Past Perfect
I	had	tarred
you	had	tarred
he/she/it	had	tarred
we	had	tarred
you	had	tarred
they	had	tarred

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью