THOROUGH - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

thorough [брит. ˈθʌrə, америк. ˈθəroʊ] ПРИЛ.

1. thorough (detailed):

thorough analysis, examination, investigation, knowledge, research: approfondito

thorough preparation, search, work: minuzioso

to give sth a thorough cleaning: pulire qc a fondo

he did a thorough job on the repair work: fece un lavoro di riparazione molto accurato

to have a thorough grasp of sth: avere una padronanza totale di qc

2. thorough (meticulous):

thorough person: meticoloso, scrupoloso

3. thorough (utter):

to make a thorough nuisance of oneself: rendersi assolutamente insopportabile

thorough bass [брит. ˈθʌrəbeɪs, америк. ˈθəroʊ ˌbeɪs] СУЩ.

thorough bass: basso м. continuo

thorough-paced [америк. ˈθərəˌpeɪst] ПРИЛ. устар.

1. thorough-paced horse:

thorough-paced: allenato a tutte le andature

2. thorough-paced перенос.:

thorough-paced: completo, perfetto, totale

to have a good or thorough grounding in sth: avere buone or solide basi di qc

итальянский

английский

capillare indagine, analisi: thorough

dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione: thorough

dettagliato piano: thorough

approfondito attrib.: thorough

approfondito ricerca: thorough

minuzioso cura, ricerca: thorough

minuzioso preparazione: thorough

scrupoloso lavoro, indagine: thorough

esauriente analisi, ricerca, esame: thorough

английский

итальянский

thorough [ˈθɜ:·roʊ] ПРИЛ.

1. thorough (complete):

thorough: assoluto, -a

2. thorough (detailed):

thorough: esauriente

3. thorough (careful):

thorough: minuzioso, -a

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

итальянский

английский

esauriente: thorough

un sacco di -e: a thorough beating

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The meeting follows criticism from the airline industry that governments took an over-cautious approach to the ash cloud crisis last month, grounding flights unnecessarily.

news.bbc.co.uk

The grounding system of the long wave transmitter is very large.

en.wikipedia.org

These wires are also called radials, ground radials, grounding radials, or earthing radials.

en.wikipedia.org

I was like the third prong on a wall plug, grounding a dazzling but precarious surge.

www.winnipegfreepress.com

One underlying reason for this is an unavoidable conflict between the two different functions of a grounding system: reducing electronic noise and preventing electric shock.

en.wikipedia.org