Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
to humble sb
Pekan
Did you mean?
peak ,
peke ,
horn ,
peak load ,
peak demand ,
peak season ,
peak time ,
peak level ,
peak power ,
peak period ,
peak capacity ,
или
Wheeler Peak

в словаре PONS

I. peak [pi:k] СУЩ.

1. peak (mountain top):

peak
Gipfel м. <-s, ->
peak
Bergspitze ж. <-, -n>

2. peak КУЛИН.:

beat the egg whites until they are stiff enough to form firm peaks
das Eiweiß steif schlagen, bis ein Messerschnitt sichtbar bleibt

3. peak (highest point):

peak
Spitze ж. <-, -n>
peak
Gipfel м. <-s, ->
peak of a curve, line
Scheitelpunkt м. <-(e)s, -e>
peaks and valleys pl of a career, life
Höhen und Tiefen pl
to be at the peak of one's career
sich вин. auf dem Höhepunkt seiner Karriere befinden
to be at the very peak of one's fitness
in Topform sein
to reach [or hit] a peak
den Höchststand erreichen

4. peak esp брит.:

peak (hat part)
Hutkrempe ж. <-, -n>
peak (of caps)
[Mützen]schirm м.

II. peak [pi:k] ГЛ. неперех.

peak career, economy
den Höhepunkt erreichen
peak athletes
[seine] Höchstleistung erbringen
peak skill
zur Perfektion gelangen
peak figures, rates, production
den Höchststand erreichen
his fever peaked to 41°C during the night
über Nacht stieg sein Fieber auf 41°C an

III. peak [pi:k] СУЩ. modifier

1. peak (busiest):

peak
Haupt-
peak rush hour
Hauptverkehrszeit ж. <-, -en>
peak viewing time
Hauptsendezeit ж. <-, -en>

2. peak (best, highest):

peak
Spitzen-
peak productivity
maximale Produktivität
peak speed
Höchstgeschwindigkeit ж. <-, -en>
with peak winds of over 200 km/h
mit Spitzenwindgeschwindigkeiten von über 200 km/h

peke [pi:k] СУЩ. разг.

peke сокращение от pekinese

peke
Pekinese м. <-n, -n>

peak ca·ˈpac·ity СУЩ. usu ед.

peak capacity
Auslastung ж. <-, -en> kein pl
to maintain peak capacity
mit der maximalen Produktionsleistung arbeiten
to reach [or hit]peak capacity
voll ausgelastet sein

peak de·ˈmand СУЩ.

peak demand for
Spitzenbedarf м. <-(e)s> kein pl an +дат.
to meet peak demand
den Spitzenbedarf decken

ˈpeak-time ПРИЛ. определит., неизм.

peak-time
zur Hauptsendezeit nach сущ.
peak-time television
Hauptsendezeit ж. <-, -en>
peak-time travel
Hauptverkehrszeit ж. <-, -en>
peak-time travel
Stoßzeit ж. <-, -en>
peak-time travel
Spitzenzeit ж. <-, -en>

ˈpeak pe·ri·od СУЩ.

peak period
Stoßzeit ж. <-, -en>
peak period (when most power is being used)
Hauptbelastungszeit ж.
peak period for travel
Hauptreisezeit ж. <-, -en>

ˈpeak sea·son СУЩ. usu ед.

peak season
Hochsaison ж. <-, -s [o. юж.-нем., Österr -en]>
during [or in]peak season
in der Hochsaison

ˈpeak pow·er СУЩ. no pl

peak power
Höchstleistung ж. <-, -en>
to work at peak power
mit voller Leistung arbeiten

ˈpeak lev·el СУЩ. no pl

peak level
Höchststand м. <-(e)s, -stände>
to reach [or hit]peak level
den Höchststand erreichen

ˈpeak load СУЩ.

peak load
Maximalladung ж.
peak load
Höchstgewicht ср. <-(e)s> kein pl
peak load
Spitzenlast ж.
peak load ЭЛЕКТР.
Spitzenlast ж.
peak load ЭЛЕКТР.
Belastungsspitze ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

peak СУЩ. ФИНАНС.

peak
Höhepunkt м.

peak level СУЩ. ФИНАНС.

peak level
Höchststand м.

peak time СУЩ. РЫН. КОНКУР.

peak time (Zeit der höchsten Aktivität)
Spitzenzeit ж.

Klett Словарь географических терминов

Wheeler Peak СУЩ.

Wheeler Peak
Wheeler Peak

horn, pyramidal peak СУЩ.

horn
Pyramide
horn
Karling

PONS Специальный словарь транспорта

pm peak ПЛОТН. ДВИЖ.

pm peak
Nachmittagsspitze

peak traffic ТРАНС.

peak traffic
Spitzenverkehr

peak hour ТРАНС.

peak hour
Spitzenstunde

am peak ТРАНС.

am peak
Vormittagsspitze

off-peak period ТРАНС.

off-peak period
Normalverkehrszeit
off-peak period of high traffic
Schwachlastzeit

peak traffic flow ТРАНС.

peak traffic flow
Spitzenbelastung

off-peak low ТРАНС.

off-peak low
Schwachlastzeit
Present
Ipeak
youpeak
he/she/itpeaks
wepeak
youpeak
theypeak
Past
Ipeaked
youpeaked
he/she/itpeaked
wepeaked
youpeaked
theypeaked
Present Perfect
Ihavepeaked
youhavepeaked
he/she/ithaspeaked
wehavepeaked
youhavepeaked
theyhavepeaked
Past Perfect
Ihadpeaked
youhadpeaked
he/she/ithadpeaked
wehadpeaked
youhadpeaked
theyhadpeaked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The reservoir has a design peak capacity of 159 megalitres per day.
en.wikipedia.org
At its peak capacity, the prison housed around 2,200 inmates in four cell blocks and a dormitory.
en.wikipedia.org
The system, however, continued working and reached peak capacity in 1987.
en.wikipedia.org
The west end zone upper deck section was then added in the 1960s, bringing the stadium to its peak capacity of 80,010.
en.wikipedia.org
Approximately 1,200 loads are delivered daily to keep the processing facility at peak capacity during harvest season.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The location in Pekan, Malaysia manufactures inductive components for telecommunications and power electronics.
[...]
www.vacuumschmelze.de
[...]
In Pekan werden induktive Bauelemente für die Telekommunikation und Leistungselektronik gefertigt.
[...]
www.vacuumschmelze.de
[...]
• Malaysian Prime Minister lays foundation stone for new production hall in Pekan
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
• Premierminister Malaysias legt Grundstein für neue Produktionshalle in Pekan
[...]
www.volkswagenag.com
Wolfsburg / Pekan, 2012-03-11 Volkswagen and DRB-HICOM officially start vehicle production in Malaysia • Malaysian Prime Minister lays foundation stone for new production hall in Pekan The Volkswagen Group continues to expand its activities in the ASEAN region.
[...]
www.volkswagenag.com
Wolfsburg / Pekan, 11.03.2012 Volkswagen und DRB-HICOM starten offiziell Fahrzeugproduktion in Malaysia • Premierminister Malaysias legt Grundstein für neue Produktionshalle in Pekan Der Volkswagen Konzern baut seine Aktivitäten in der Region ASEAN weiter aus.
[...]
www.volkswagenag.com

Поиск в словаре