ACCRUED INCOME - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

accrued income

antizipative Erträge pl

в словаре PONS

ac·crued [əˈkru:d] ПРИЛ. ФИНАНС.

accrued

akkumuliert

accrued interest

abgegrenzt

accrued amount

Zuwachsbetrag м.

accrued assets

antizipative Aktiva pl

accrued charges

antizipative Passiva pl

accrued dividend

aufgelaufene Dividende

accrued income

antizipative Erträge pl

accrued interest

Marchzins м.

accrued interest

Stückzins м.

accrued interest

aufgelaufene Zinsen pl

accrued-interest paper

Aufzinsungspapier ср.

accrued interest pot

Stückzinstopf м.

accrued tax

Steuerzuwachs м.

ac·crue [əˈkru:] ГЛ. неперех. офиц.

1. accrue ФИНАНС.:

accrue

zuwachsen

accrue interest

anfallen

accrue interest

auflaufen

2. accrue (be due):

to accrue to sb/sth

jdm/etw zukommen высок.

little benefit will accrue to London from the new road scheme

London wird wenig von dem neuen Straßenbauprojekt haben

3. accrue (increase):

accrue

sich ansammeln

in·come [ˈɪŋkʌm, америк. esp ˈɪn-] СУЩ.

income

Einkommen ср. <-s, ->

income

швейц. esp Lohn м.

income

Einnahmen pl

income

Einkünfte pl

income (proceeds, return)

Ertrag м. <-(e)s, -trä·ge>

government income

Regierungseinnahmen pl

personal income

Privateinkommen ср.

personal income

Einkommen ср. der privaten Haushalte

people on low incomes

Menschen mit niedrigem Einkommen

income from investment of capital

Einkünfte pl aus Kapitalvermögen

income from real estate holdings

Liegenschaftenerfolg м.

income from trade investments

Beteiligungsertrag м.

income from trading activities

Handelsergebnis ср.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

accrued income СУЩ. БУХГ.

accrued income (entstandene, aber noch nicht ausgezahlte Einkünfte)

antizipative Erträge м. мн.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

antizipative Erträge (entstandene, aber noch nicht ausgezahlte Einkünfte)

accrued income ед.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

accrued ПРИЛ. БУХГ.

accrued (Zinsen)

abgegrenzt

accrued ПРИЛ. ФИНАНС.

accrued

akkumuliert

accrue ГЛ. неперех. РЫН. КОНКУР.

accrue

zufließen

income СУЩ. ФИНАНС.

income (ertragsorientiertes Anlageziel)

Income ср.

income СУЩ. НАЛОГ.

income

Einkommen ср.

income

Einkünfte мн.

income СУЩ. БУХГ.

income

Einnahmen мн.

income

Ertrag м.

income

Umsatz м.

Present

I	accrue
you	accrue
he/she/it	accrues
we	accrue
you	accrue
they	accrue

Past

I	accrued
you	accrued
he/she/it	accrued
we	accrued
you	accrued
they	accrued

Present Perfect

I	have	accrued
you	have	accrued
he/she/it	has	accrued
we	have	accrued
you	have	accrued
they	have	accrued

Past Perfect

I	had	accrued
you	had	accrued
he/she/it	had	accrued
we	had	accrued
you	had	accrued
they	had	accrued

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

That income must be reported on your federal tax return (although not on your state return) -- assuming that you did not report the accrued income annually.

www.huffingtonpost.com

Accrued income of around 40 million pounds will also be written down as a charge.

news.webindia123.com

The warning is that you must pay taxes on the accrued income in the year in which the bonds mature - even if you don't cash them in!

www.huffingtonpost.com

The proceeds are also an accrued income (asset) on the balance sheet for the delivery fiscal year, but not for the next fiscal year when cash is received.

en.wikipedia.org