в словаре PONS
английский
немецкий
brisk [brɪsk] ПРИЛ.
1. brisk (quick):
2. brisk (sharp):
- brisk tone
-
4. brisk (cool):
- brisk weather, wind
- frisch <frischer, am frischesten>
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
brisk ПРИЛ. ФИНАНС.
- brisk
-
brisk investment activity СУЩ. ФИНАНС.
- brisk investment activity
-
немецкий
английский
-
- brisk
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The song has elements of country music, and is taken at a brisk pace.
en.wikipedia.org The diner had no drive-thru window, no published phone number, and a smallish parking lot, but did a brisk carry-out business.
en.wikipedia.org Recent sales of high-rise condominiums have been brisk.
en.wikipedia.org The first movement is brisk and in sonata form, the second movement is slow, and the third movement is fast.
en.wikipedia.org A positive response is marked by a brisk plantarflexion of the foot.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ringborg.de Ringborg elegantly controls the broad melodic flow, choses brisk and sleek tempi, convinces with rhythmical precision and differentiated tone paintings.
[...][...]
Ringborg bändigt elegant den breit dahinströmenden Melos, nimmt die Tempi zügig und geschmeidig, überzeugt mit rhythmischer Präzision und differenzierten Tongemälden.
[...][...]
www.hall-wattens.at The intensity of the run should be perceived as brisk to fast, but also as limber and relaxed.
[...]
Die Intensität sollte zwar als zügig bis schnell, aber ebenso als locker und unverkrampft empfunden werden.
[...]
www.visitsweden.com ABBA The Museum is going be a permanent exhibition in the brand new ‘ Swedish Music Hall of Fame ’ on the island of Djurgården, a brisk walk, or a short bus or tram ride from the city centre.
[...][...]
ABBA The Museum wird als Dauerausstellung in der brandneuen „ Swedish Music Hall of Fame “ auf der Insel Djurgården zu sehen sein, die nur einen zügigen Spaziergang oder eine kurze Fahrt mit Bus oder Straßenbahn vom Zentrum der Stadt entfernt ist.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Whether you take brisk walks, go cycling or do some keep-fit exercises you will be stimulating blood flow and hence activating your metabolism.
[...][...]
Ob zügige Spaziergänge, Radtouren oder Gymnastik – aktivieren Sie Ihren Kreislauf und somit auch den Stoffwechsel.
[...][...]
www.kreuz-post.ch It consists of brisk walking with special poles and suits those looking for a gentle way to stay in shape.
[...][...]
Zügiges Gehen mit speziellen Stöcken. Geeignet für alle, die auf schonende Art ihren Körper trainieren wollen.
[...]