Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
тормошить
Schiffsjunge

в словаре PONS

ˈcab·in boy СУЩ.

cabin boy
Schiffsjunge м. <-n, -n>
cabin boy (steward)
Kabinensteward м.
в словаре PONS

cab·in [ˈkæbɪn] СУЩ.

1. cabin:

cabin (on ship)
Kabine ж. <-, -n>
cabin (on ship)
Kajüte ж. <-, -n>
cabin (on plane, for passengers)
Fahrgastraum м.
cabin (for pilot)
Cockpit ср. <-s, -s>
cabin (for pilot)
Kanzel ж. <-, -n>
cabin (on truck)
Führerhaus ср. <-es, -häuser>

2. cabin:

cabin (wooden house)
[Block]hütte ж.
cabin (for holidays)
Ferienhütte ж.

I. boy [bɔɪ] СУЩ.

1. boy (male child):

boy
Junge м. <-n, -n>
boy
Bub м. <-en, -en> юж.-нем., австр., швейц.

2. boy (friends):

the boys pl he always spends Friday nights with the boys
er verbringt Freitagnacht immer mit seinen Kumpels
one of the boys
ein richtiger Mann [o. разг. echter Kerl]

3. boy:

boy (in office, shop)
Laufbursche м. <-n, -n>
boy (in hotel, lift)
Boy м. <-s, -s>

4. boy америк. жарг. (testicles):

boys pl
Eier жарг. pl

Выражения:

boys will be boys saying
Jungs sind nun mal so
the big boys
die Großen
the boys in blue разг.
die Polizei ж.
the boys in blue разг.
die Jungs in Grün шутл. ФРГ разг.
to be a local boy made good
ein erfolgreicher junger Mann von hier sein
my boy dated
mein Junge
our/the boys ВОЕН.
unsere Jungs
boys' toys шутл., уничиж.
Männerspielzeug ср.

II. boy [bɔɪ] МЕЖД.

[oh] boy, that was good!
Junge, Junge, war das gut! разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The super-male and boy genius are also common stereotypes frequently embodied by male characters.
en.wikipedia.org
The babysitter doesn't come because her car breaks down, there is a power outage, and the boy ends up being chased by his own reflection.
en.wikipedia.org
Lamb was an engaging tale of a young boy seeking enterprising ways to save his fleecy friend.
cnnphilippines.com
What's distressing is the movie's applying romantic-comedy plot points to a megabusiness: boy gets corporation.
grantland.com
Despite being a trouble maker, he is passionate boy willing to help others.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The playground will be the meeting place for your little cabin boys and girls, and the trampoline will be an attraction for the bravest amongst them.
[...]
www.homair.com
[...]
Der Spielplatz ist Treffpunkt der kleinen Schiffsjungen. Auf dem Trampolin sind hohe und tapfere Sprünge garantiert.
[...]
www.homair.com
[...]
When Bering still was a young lad, he already sailed as a cabin boy on Danish ships to India.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Als junger Bursche fuhr Bering als Schiffsjunge auf dänischen Schiffen nach Indien.
[...]
www.seemotive.de

Поиск в словаре

Искать перевод "cabin boy" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский