английский
немецкий
I. cap·tain [ˈkæptɪn, америк. -tən] СУЩ.
1. captain МОР., АВИА.:
- captain
-
2. captain СПОРТ:
- captain
-
- captain
-
3. captain ВОЕН.:
4. captain ЭКОН.:
II. cap·tain [ˈkæptɪn, америк. -tən] ГЛ. перех.
ship's ˈcap·tain СУЩ.
- ship's captain
-
vice-ˈcap·tain СУЩ. СПОРТ
| I | captain |
|---|---|
| you | captain |
| he/she/it | captains |
| we | captain |
| you | captain |
| they | captain |
| I | captained |
|---|---|
| you | captained |
| he/she/it | captained |
| we | captained |
| you | captained |
| they | captained |
| I | have | captained |
|---|---|---|
| you | have | captained |
| he/she/it | has | captained |
| we | have | captained |
| you | have | captained |
| they | have | captained |
| I | had | captained |
|---|---|---|
| you | had | captained |
| he/she/it | had | captained |
| we | had | captained |
| you | had | captained |
| they | had | captained |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The host would then select a panelist to begin questioning.
en.wikipedia.org With these, the plate serial is chosen by the licensing agency -- as with regular plates -- but the owners select a plate design that is different from the normal licence plate.
en.wikipedia.org In addition to these four main events, at select tournaments additional activities take place.
en.wikipedia.org The next two years were spent working of the album and playing select live dates.
en.wikipedia.org Bootleg CD-R copies of select titles surfaced in retail markets in late 2012.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Once landed, the Italian police arrested the captain, the chief mate and the head of the NGO “ Cap Anamur ” and seized the vessel on the charge of assisting illegal immigration.
[...][...]
Allerdings wurde der Kapitän, der Erste Offizier sowie der Leiter der Organisation Cap Anamur wegen des Verdachts der Begünstigung illegaler Einwanderung festgenommen und das Schiff beschlagnahmt.
[...][...]
www.triennale.at The autobiographical book shows a stage of life as a flow of images on which you travel, as captain or tourist, in which you reflect yourself and whose best moments glitter in the foam.
[...][...]
Das autobiografische Buch zeigt einen Lebensabschnitt als Bilderfluss, auf dem man reist, als Kapitän oder Tourist, in dem man sich spiegelt und dessen beste Momente in der Gischt glitzern.
[...][...]
blog.canyon.com The Belgian was a domestique with the team up to now but with his new contract he’ll have the possibility to take part in his favourite race (Tour of Flanders) and support his Belgian captain.
[...][...]
Bis jetzt war der Belgier zwar auch schon in diesem Team vertreten, allerdings als Stagiaire mit seinem neuen Vertrag hat er die Möglichkeit an seinen Lieblingsrennen (Flandernrundfahrt) teilzunehmen und seinen belgischen Kapitän zu unterstützen.
[...][...]
www.lanex.cz On Monday 6th May we have received a brief message from Pavel Jeřábek, the captain of Lavinia, who had finished the voyage around the world after almost exactly two years.
[...][...]
Am Montag, dem 6. Mai haben wir eine kurze Nachricht von Pavel Jeřábek, Kapitän der Lavinia, bekommen, der fast genau nach zwei Jahren die Schifffahrt um die Welt beendet hat.
[...][...]
www.ak-tsc.de "It is an honour and a pleasure to play for Australia and there is no greater Honour than being Captain of your Country ", Peter Wilson
[...]
"Es ist eine Ehre und Auszeichnung für Australien zu spielen und es gibt keine größere Ehre als der Kapitän deines Landes zu sein " Peter Wilson