Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
начальница
Kreisdiagramm
I. graph1 [grɑ:f, америк. græf] СУЩ.
graph МАТЕМ.
Diagramm ср. <-s, -e>
graph МАТЕМ.
Graph м. <-en, -en>
graph (curve)
Kurve ж. <-, -n>
bar [or block]graph
Säulendiagramm ср. <-s, -e>
temperature graph
Temperaturkurve ж. <-, -n>
II. graph1 [grɑ:f, америк. græf] ГЛ. перех.
to graph sth
etw grafisch darstellen
graph2 [grɑ:f, америк. græf] СУЩ. ЛИНГВ.
graph
Graph ср. <-s, -e> спец.
I. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] СУЩ.
1. circle (round shape):
circle
Kreis м. <-es, -e>
to have circles under one's eyes
Ringe unter den Augen haben
to go round in circles [or in a circle]
sich вин. im Kreis drehen a. перенос.
перенос. to run round in circles
am Rotieren sein
2. circle (group of people):
circle
Kreis м. <-es, -e>
circle
Runde ж. <-, -n>
the family circle
der Familienkreis
circle of friends
Freundeskreis м.
an intellectual/political circle
ein intellektueller/politischer Zirkel высок.
to move in different circles
sich вин. in unterschiedlichen Kreisen bewegen
to move in exalted circles
in gehobenen Kreisen verkehren
to move in the right circles
in den richtigen Kreisen verkehren
3. circle no pl (in theatre):
circle
Rang м. <-[e]s> kein pl
Выражения:
to come full circle
zum Ausgangspunkt zurückkehren
now we've come full circle
jetzt ist wieder alles beim Alten
to square the circle
etw Unmögliches versuchen
a vicious circle
ein Teufelskreis м.
II. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. перех.
1. circle (draw a circle):
to circle sth
um etw вин. einen Kringel machen
to circle sth
etw umkringeln
2. circle (walk around):
to circle sth/sb
etw/jdn umkreisen
III. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, америк. ˈsɜ:r-] ГЛ. неперех.
circle
kreisen
Запись в OpenDict
circle СУЩ.
escribed circle МАТЕМ.
Ankreis м.
Запись в OpenDict
circle СУЩ.
inscribed circle МАТЕМ.
Inkreis м.
Запись в OpenDict
circle ГЛ.
to circle sth (enclose; draw around)
etw einkreisen
graph СУЩ. ФИНАНС.
graph
Grafik ж.
circle graph [ˈsɜːklˌɡrɑːf] СУЩ.
circle graph
Kreisdiagramm
Present
Igraph
yougraph
he/she/itgraphs
wegraph
yougraph
theygraph
Past
Igraphed
yougraphed
he/she/itgraphed
wegraphed
yougraphed
theygraphed
Present Perfect
Ihavegraphed
youhavegraphed
he/she/ithasgraphed
wehavegraphed
youhavegraphed
theyhavegraphed
Past Perfect
Ihadgraphed
youhadgraphed
he/she/ithadgraphed
wehadgraphed
youhadgraphed
theyhadgraphed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs.
en.wikipedia.org
It becomes sensible from an initial quiescence or emptiness (wuji, sometimes symbolized by an empty circle), and continues moving until quiescence is reached again.
en.wikipedia.org
He stressed that the rhumb line distance is an acceptable approximation for true great circle distance for courses of short or moderate distance, particularly at lower latitudes.
en.wikipedia.org
Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend.
en.wikipedia.org
The race to the bottom becomes a vicious circle with states competing to deregulate even further resulting in major human rights problems.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Systolic and Diastolic d ) Pulse e ) Comment / description f ) Weight 3 ) Support for many users 4 ) Interactive graphs which shows you your blood pressure trend and your condition with a glance of an eye!
de.appszoom.com
[...]
Der systolische und diastolische d ) Pulse e ) Kommentar / Beschreibung f ) Gewicht 3 ) Unterstützung für viele Nutzer 4 ) Interaktive Diagramme, zeigt Ihnen Ihr Blutdruck Trend und Ihren Zustand mit einem Blick eines Auges!
de.appszoom.com
[...]
The standard deviations of the corneal radii measured were presented in graphs ( the abstract only shows the graphs for the right eye ) The y axis of each graph plots the standard deviation s, the x axis the various tests conducted in this study.
[...]
www.augenklinik.uni-wuerzburg.de
[...]
Die Standardabweichungen der gemessenen Hornhautradien wurden in Diagrammen dargestellt ( in der Kurzfassung nur die Diagramme für das rechte Auge ) Auf der y-Achse jedes Diagramms ist die Standardabweichung s abgetragen, auf der x-Achse die verschiedenen Teilversuche dieser Untersuchung.
[...]
www.augenklinik.uni-wuerzburg.de
[...]
The large spatial eddies are at left and the small spatial eddies are at right in the graph.
[...]
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
Die räumlich großen Wirbel befinden sich links, und die räumlich kleinen Wirbel rechts im Diagramm.
[...]
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
For all machines with journal bearings, simultaneous measurement with two vibration transducers supplies an accurate graph of the shaft centre line movement.
[...]
www.spminstrument.at
[...]
Für alle Maschinen mit Gleitlagern, liefert eine gleichzeitige Messung mit 2 Schwingungsaufnehmern ein genaues Diagramm der Bewegung von der Wellenmittellinie.
[...]
www.spminstrument.at
[...]
You can, from your work station or remotely by connecting you to a WiFi or 3Gnetwork, participate to any video conference and exchange contents such presentations, worksheets or graphs.
[...]
www.visioconference.ch
[...]
Sie kann, von Ihrem Arbeitsplatz oder entfernt, anschließen, indem Sie Sie an ein WiFi oder ein 3Gnetwork, zu jeder möglicher Videokonferenz teilzunehmen und Inhalt auszutauschen solche Darstellungen, Arbeitsblätter oder Diagramme.
[...]
www.visioconference.ch

Поиск в словаре