Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пене
Rentenwerte

в словаре PONS

cou·pon se·ˈcu·rity СУЩ. америк.

coupon security
Rentenwerte pl
в словаре PONS

cou·pon [ˈku:pɒn, америк. -pɑ:n] СУЩ.

1. coupon (voucher):

coupon
Bon м. <-s, -s>
coupon
Coupon м. <-s, -s>
coupon
Gutschein м. <-(e)s, -e>

2. coupon брит. (for basic items):

coupon
Bezugsschein м. <-(e)s, -e>
coupon
Wertmarke ж.

3. coupon (return slip):

coupon
Rücksendeabschnitt м.

4. coupon брит. (entry form):

coupon СПОРТ
Wettschein м.
coupon ФУТБ.
Tippschein м. <-(e)s, -e>
football/pools coupon
Totoschein м. <-(e)s, -e>

5. coupon ЭКОН., ФИНАНС.:

coupon
Zinsschein м. <-(e)s, -e>

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, америк. -ˈkjʊrət̬i] СУЩ.

1. security no pl (protection, safety):

security
Sicherheit ж. <-, -en>
maximum-security prison/wing
Hochsicherheitsgefängnis ср. /-trakt м.
lax/tight security
lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungen
national security
nationale Sicherheit
to be in charge of security
für die Sicherheit verantwortlich sein
to tighten security
die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen

2. security no pl (guards):

security
Sicherheitsdienst м. <-(e)s, -e>
security
Wachdienst м.
to call security
den Sicherheitsdienst rufen

3. security no pl (permanence, certainty):

security
Sicherheit ж. <-, -en>
job security
Sicherheit ж. des Arbeitsplatzes
security of tenure
Kündigungsschutz м. <-es> kein pl
financial security
finanzielle Sicherheit

4. security no pl (confidence):

security
[innere] Sicherheit ж.
security
Geborgenheit ж. <->

5. security usu ед. (safeguard):

security
Sicherheit ж. <-, -en>
security against
Schutz м. <-es> gegen +вин.

6. security no pl (guarantee of payment):

security
Sicherheit ж. <-, -en>
security
Kaution ж. <-, -en>
security for loans ФИНАНС.
Kreditsicherheit ж. <-, -en>
to lend money on/without security
Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihen
to stand security for sb
für jdn bürgen
to use sth as security [for sth]
etw als Sicherheit [für etw вин.] verwenden

7. security ФИНАНС. (investment):

security
Wertpapier ср. <-(e)s, -e>
convertible security
Wandelanleihe ж. <-, -n>
deposited securities pl ФИНАНС.
Kautionseffekten pl
fixed-interest security
festverzinsliches Wertpapier
negotiable security
begebbares Wertpapier
unlisted security
Freiverkehrswert м.
listed [or quoted]security
börsennotiertes [o. швейц. a. börsenkotiertes] Wertpapier
securities pl
Effekten спец. pl

8. security (as guarantor):

security
Bürgschaft ж. <-, -en>
security
Garantie ж. <-, -ti̱·en>
to stand security for sb
für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]

9. security (being secret):

security
Geheimhaltung ж. <-, -en>
security
Diskretion ж. <->

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

coupon СУЩ. ФИНАНС.

coupon
[Zins]coupon м.

security СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

security (Bürgschaft)
Sicherheit ж.

security СУЩ. ФИНАНС.

security
Wertpapier ср.
security
Titel м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The organization honors students with outstanding educational achievements at the end of each school year with certificates and gift coupons.
en.wikipedia.org
As a result, some countries were issuing coupons in order to protect their markets from buyers from other states.
en.wikipedia.org
Outwardly, lottery bonds resemble ordinary fixed rate bonds; they have a fixed, though usually long, tenor and pay regular coupons.
en.wikipedia.org
The coupons were said to be interchangeable for bank notes, but at unfavorable rates.
en.wikipedia.org
Household items are awarded to finalist in combination with money or coupons.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре