английский
немецкий
cul·ti·vate [ˈkʌltɪveɪt, америк. -tə-] ГЛ. перех.
1. cultivate С.-Х. (grow):
3. cultivate перенос. офиц.:
немецкий
английский
cultivate ГЛ.
- cultivate
-
- cultivate
-
| I | cultivate |
|---|---|
| you | cultivate |
| he/she/it | cultivates |
| we | cultivate |
| you | cultivate |
| they | cultivate |
| I | cultivated |
|---|---|
| you | cultivated |
| he/she/it | cultivated |
| we | cultivated |
| you | cultivated |
| they | cultivated |
| I | have | cultivated |
|---|---|---|
| you | have | cultivated |
| he/she/it | has | cultivated |
| we | have | cultivated |
| you | have | cultivated |
| they | have | cultivated |
| I | had | cultivated |
|---|---|---|
| you | had | cultivated |
| he/she/it | had | cultivated |
| we | had | cultivated |
| you | had | cultivated |
| they | had | cultivated |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Several species of this genus are cultivated as indoor and outdoor garden plants.
en.wikipedia.org The grass is cultivated as a forage for livestock.
en.wikipedia.org It is epiphytic but will grow in soil and is commonly cultivated.
en.wikipedia.org The majority of this land was improperly cultivated since the 1970s, making conditions worse than they normally would have been.
en.wikipedia.org A few of the new rulers cultivated the language.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The local economy has been stimulated, and thanks to the distribution of seed, households with particularly acute problems were able to cultivate winter wheat in rainfed areas.
[...][...]
Der lokale Wirtschaftskreislauf wurde angeregt, durch die Verteilung von Saatgut konnten besonders betroffene Haushalte Winterweizen in Regenfeldbaugebieten anbauen.
[...][...]
www.menschundpflanze.de During my occupation with this unexpected theme I found confirmation that in similar manner plants of the family of crucifer, to which woad belongs, are cultivated for the hyper accumulation of heavy metals.
[...][...]
Bei der Beschäftigung mit der unverhofften Thematik fand ich gleichsam als Bestätigung, dass Pflanzen aus der Familie der Kreuzblütler, zu denen auch der Färberwaid gehört, in analoger Weise zur Hyperakkumulation von Schwermetallen angebaut werden.
[...][...]
www.goethe.de But in order for biomass to be truly ecological, the farmers must do without artificial fertilisers and pesticides as much as possible, and cultivate crops that are suited to the region and soil type.
[...][...]
Damit Biomasse aber auch wirklich ökologisch ist, müssen die Bauern möglichst auf Kunstdünger und Pflanzenschutzmittel verzichten und Pflanzen anbauen, die zu Region und Bodenbeschaffenheit passen.
[...][...]
www.logona.de We are active in the surrounding communities, develop and produce our products exclusively in Germany and show global commitment by supporting areas where some of our active ingredients are cultivated.
[...][...]
Wir engagieren uns lokal in den umliegenden Gemeinden, entwickeln und produzieren unsere Produkte konsequent in Deutschland und zeigen globales Engagement, etwa dort, wo einige unserer Wirkstoffe angebaut werden.
[...][...]
www.giz.de Village self-help groups are now cultivating the tree species Prunus africana, a product much in demand in the pharmaceutical industry, in line with management plans and in keeping with accepted sustainability criteria.
[...][...]
In der pharmazeutischen Industrie wird die viel verwendete Baumart Prunus africana von dörflichen Selbsthilfegruppen nach Managementplänen und gemäß anerkannter Nachhaltigkeitskriterien angebaut.
[...]