в словаре PONS
английский
немецкий
de·lay·ing [dɪˈleɪɪŋ] ПРИЛ. определит.
- delaying
-
- delaying tactics
-
I. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛ. перех.
II. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛ. неперех.
III. de·lay [dɪˈleɪ] СУЩ.
de·ˈlay pen·al·ty СУЩ. ЮРИД.
de·ˈlay tim·er СУЩ.
ˈtape de·lay СУЩ.
delay ГЛ.
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
delay penalty СУЩ. НАЛОГ.
project delay СУЩ. МАРКЕТ.
немецкий
английский
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
delay ТРАНС.
predicted delay
estimated delay МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
rate of delay
| I | delay |
|---|---|
| you | delay |
| he/she/it | delays |
| we | delay |
| you | delay |
| they | delay |
| I | delayed |
|---|---|
| you | delayed |
| he/she/it | delayed |
| we | delayed |
| you | delayed |
| they | delayed |
| I | have | delayed |
|---|---|---|
| you | have | delayed |
| he/she/it | has | delayed |
| we | have | delayed |
| you | have | delayed |
| they | have | delayed |
| I | had | delayed |
|---|---|---|
| you | had | delayed |
| he/she/it | had | delayed |
| we | had | delayed |
| you | had | delayed |
| they | had | delayed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, the financing for the play fell through, delaying the production for several months.
en.wikipedia.org Perhaps this is indeed a means of delaying the end but, in the final analysis, it leads to the ghetto.
en.wikipedia.org The seeds of many plant species are often impervious to water and gases, thus preventing or delaying germination.
en.wikipedia.org The offset is created by dividing the radio signal into two, then slightly delaying one of the signals so it appears offset on the display.
en.wikipedia.org The outbreak of war, delaying the election, forced the group to reconsider.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.halbe-rahmen.de In these cases, we are entitled to delay the delivery or service by the duration of the hindrance plus a reasonable start-up time, or to withdraw, in case of impossibility, partly or entirely from the contract in respect of the not yet fulfilled portion.
[...][...]
In diesen Fällen sind wir berechtigt, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit zu verschieben bzw. im Falle der Unmöglichkeit wegen des noch nicht erfüllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten.
[...][...]
www.rwi-essen.de On the contrary, women delay fertility in response to economic insecurity on the individual level but prepone fertility when observing insecurity on the macro-level.
[...][...]
Da dieses Verhalten in ökonomisch guten Zeiten hohe Opportunitätskosten mit sich bringt, verschieben Frauen den Zeitpunkt, um in guten Zeiten im Beruf zu bleiben.
[...][...]
www.iasplus.com (In 2010 the SVS permitted insurers to delay the implementation of IFRSs.)
[...][...]
(Im Jahr 2010 gestattete die SVS Versicherern, die Einführung der IFRS zu verschieben.)
[...][...]
www.mifa.de some major MIFA customers delayed the planned delivery of bicycles produced during the winter beyond the 31 March reporting date because of winter weather lasting into April.
[...][...]
Einige Großabnehmer der MIFA haben die geplante Auslieferung im Winter produzierter Fahrräder wegen des bis in den April hinein andauernden Winterwetters über den Quartalsstichtag 31. März hinaus verschoben.
[...][...]
www.skischule-krallinger.at If you would like to delay your booked lesson, we kindly ask you to comunicate your wish as soon as possible.
[...][...]
Wenn Sie die gebuchten Privatstunden verschieben möchten, dann bitten wir Sie, uns so bald wie möglich Bescheid zu geben.
[...]