Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

котят
verspätet

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

de·layed [dɪˈleɪd] ПРИЛ. определит.

delayed
delayed
a delayed flight/train
delayed reaction
delayed shock

de·layed-ˈac·tion ПРИЛ.

delayed-action
delayed-action fuse
Zeitzünder м. <-s, ->

I. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛ. перех.

1. delay (postpone):

to delay sth

2. delay (hold up):

to be delayed [by 10 minutes]
I was delayed

II. de·lay [dɪˈleɪ] ГЛ. неперех.

III. de·lay [dɪˈleɪ] СУЩ.

Verzögerung ж. <-, -en>
Verspätung ж. <-, -en>
Verzug м. <-(e)s>

de·ˈlay pen·al·ty СУЩ. ЮРИД.

Säumniszuschlag м. <-(e)s, -schläge>

de·ˈlay tim·er СУЩ.

Zeitschaltuhr ж. <-, -en>

ˈtape de·lay СУЩ.

Запись в OpenDict

delay ГЛ.

немецкий
немецкий
английский
английский
delayed
delayed

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

delayed delivery penalty СУЩ. ФИНАНС.

Deport м.

delayed acceptance penalty СУЩ. ФИНАНС.

Report м.

delay penalty СУЩ. НАЛОГ.

project delay СУЩ. МАРКЕТ.

немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь географических терминов

delayed runoff

delayed runoff

Klett Словарь биологических терминов

delayed hypersensitivity reaction type, delayed type СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

delay ТРАНС.

predicted delay

estimated delay МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

rate of delay

немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Idelay
youdelay
he/she/itdelays
wedelay
youdelay
theydelay
Past
Idelayed
youdelayed
he/she/itdelayed
wedelayed
youdelayed
theydelayed
Present Perfect
Ihavedelayed
youhavedelayed
he/she/ithasdelayed
wehavedelayed
youhavedelayed
theyhavedelayed
Past Perfect
Ihaddelayed
youhaddelayed
he/she/ithaddelayed
wehaddelayed
youhaddelayed
theyhaddelayed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, the project has been delayed because the feasibility study took longer than expected.
en.wikipedia.org
The captain had delayed returning to shore, and the passengers waited for the storm to pass along a dock, not anticipating the ferocity.
en.wikipedia.org
The operation was delayed, however, by a period of rainfall which caused the emus to scatter over a wider area.
en.wikipedia.org
Although the evening runs less than two hours, most of it is padding designed to space out the delayed plot revelations.
en.wikipedia.org
Delayed ischemia is characterized by new neurological symptoms, and can be confirmed by transcranial doppler or cerebral angiography.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Alongside, the configuration of an error counter for the delayed triggering of the safety reaction can be selected.
[...]
www.deuta.com
[...]
Des Weiteren ist die Konfiguration eines Fehlerzählers für die verzögerte Auslösung der sicherheitsgerichteten Reaktion wählbar.
[...]