Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
конечностей
Privathaus
do·mes·tic ˈprem·ises СУЩ. мн. ЮРИД.
domestic premises
Privathaus ср. <-es, -häuser>
domestic premises
Privatwohnung ж. <-, -en>
domestic premises
Privathaushalt м.
prem·ises [ˈpremɪsɪz] СУЩ. мн.
1. premises:
premises (building)
Gebäude ср. <-s, ->
premises (building and site)
[bebautes] Gelände
premises (rooms)
Räumlichkeiten pl
business premises
Geschäftsgebäude ср.
business premises
Geschäftsräume pl
school premises
Schulgelände ср. <-s, ->
residential premises
Privatgrund м. mit Wohnhaus
off the premises
außerhalb des Gebäudes/Geländes
on the premises (in the building)
im Gebäude
on the premises (in the building)
in den Räumlichkeiten
on the premises (on the site)
auf dem Gelände
to be made on the premises
an Ort und Stelle [o. [direkt] vor Ort] hergestellt werden
2. premises (personal property):
premises
Land ср. <-(e)s> kein pl
premises
Grundstück ср. <-(e)s, -e>
3. premises (things referred to):
premises
Vorstehendes
premises
Vorangehendes
premises
Obenerwähntes
I. prem·ise СУЩ. [ˈpremɪs]
premise
Prämisse ж. <-, -n> высок.
premise
Voraussetzung ж. <-, -en>
on [or with] the premise that ...
unter der Voraussetzung, dass ...
to start from the premise that ...
von der Voraussetzung [o. высок. Prämisse] ausgehen, dass ...
on-premises software ИНФОРМ.
On-Premises-Software ж. (im eigenen Netzwerk installierte Software im Gegensatz zu cloudbasierten Ansätzen)
II. prem·ise ГЛ. перех. [prɪˈmaɪz, америк. ˈpremɪs] офиц.
1. premise (base):
to premise sth on [or upon] sth
etw auf etw вин. [auf]bauen
to be premised on sth
auf etw дат. basieren [o. beruhen]
to premise one's argument on sth
sein Argument auf etw вин. aufbauen [o. gründen]
2. premise америк. (preface):
to premise sth
etw einleiten
I. do·mes·tic [dəˈmestɪk] ПРИЛ.
1. domestic (of the household):
domestic
häuslich
domestic
Haus-
domestic bliss
häusliches Glück
they lived in domestic bliss
sie führten ein glückliches Familienleben
domestic commitments
familiäre Verpflichtungen
domestic discord
häusliche Zwietracht
domestic relations court
Familiengericht ср. <-(e)s, -e>
to be in domestic service
als Hausangestellte(r) arbeiten
domestic technology
Haushaltstechnik ж.
domestic violence
Gewalt ж. in der Familie
domestic work
Hausarbeit ж. <-, -en>
2. domestic (fond of home):
domestic
häuslich
he is a domestic man
er ist ein häuslicher Typ
3. domestic неизм. (a country's own):
domestic
Inlands-
domestic
inländisch
domestic affairs
innere [o. innenpolitische] Angelegenheiten
domestic airline
Inlandsfluggesellschaft ж.
domestic considerations
innenpolitische Erwägungen
domestic economic policy
Binnenwirtschaftspolitik ж.
domestic mail
Inlandspost ж.
domestic market
Binnenmarkt м. <-(e)s, -märkte>
domestic market
Inlandsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
domestic public opinion
politische Meinung im Land
domestic policy
Innenpolitik ж. <-, -en>
domestic product
einheimisches Produkt [o. Erzeugnis]
gross domestic product
Bruttoinlandsprodukt ср. <-(e)s, -e>
domestic trade
Binnenhandel м. <-s> kein pl
domestic wines
einheimische Weine
II. do·mes·tic [dəˈmestɪk] СУЩ. dated
domestic
Domestik м. <-en, -en> устар.
domestic
Hausangestellte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
domestic, home ПРИЛ.
domestic
Binnen-
domestic
Inlands-
Present
Ipremise
youpremise
he/she/itpremises
wepremise
youpremise
theypremise
Past
Ipremised
youpremised
he/she/itpremised
wepremised
youpremised
theypremised
Present Perfect
Ihavepremised
youhavepremised
he/she/ithaspremised
wehavepremised
youhavepremised
theyhavepremised
Past Perfect
Ihadpremised
youhadpremised
he/she/ithadpremised
wehadpremised
youhadpremised
theyhadpremised
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It built timber frame homes, roof trusses and door systems from a 30000sqft m2 premises, where it employed twenty people.
en.wikipedia.org
This is possible because any premises to the left of a turnstile can always be moved to the other side and dualised.
en.wikipedia.org
This is the premise for a lot of episodes.
en.wikipedia.org
The vehicles are allowed to enter the station premises.
en.wikipedia.org
Lots were sold on the premise that the railroad would build a line through the community (the only access at the time was via boat).
en.wikipedia.org

Поиск в словаре