Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

blasierter
Morgenmantel

в словаре PONS

ˈdress·ing gown СУЩ.

Morgenmantel м. <-s, -mäntel> устар.
Bademantel м. <-s, -mäntel>
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
в словаре PONS

I. dress <pl -es> [dres] СУЩ.

1. dress (woman's garment):

Kleid ср. <-(e)s, -er>
Wickelkleid ср. <-(e)s, -er>

2. dress no pl (clothing):

Kleidung ж. <-, -en>
Kleider pl швейц.
Abendkleidung ж. <-, -en>
Abendkleider pl швейц.
legere Kleidung [o. швейц. Kleider]
Staat м. <-(e)s> kein pl
Tracht ж. <-, -en>

II. dress [dres] ГЛ. неперех.

1. dress (put on clothing):

sich вин. anziehen [o. швейц. anlegen]

2. dress (wear clothing):

sich вин. kleiden

III. dress [dres] ГЛ. перех.

1. dress (put on clothing):

jdn/sich вин. anziehen [o. швейц. a. anlegen]

2. dress КУЛИН. (add a dressing):

3. dress (treat a wound):

4. dress МОДА (prepare carefully):

to dress sth

5. dress (decorate):

to dress sth

dress·ing [ˈdresɪŋ] СУЩ.

1. dressing no pl (of clothes):

2. dressing (for salad):

Dressing ср. <-s, -s>
Salatsoße ж. <-, -n>
Salatsauce ж. <-, -n> швейц.
Salatdressing ср. <-s, -s>

3. dressing (for injury):

Verband м. <-(e)s, -bän·de>

gown [gaʊn] СУЩ.

1. gown МОДА:

Kleid ср. <-(e)s, -er>

2. gown МЕД.:

Kittel м. <-s, ->

3. gown УНИВЕР.:

Robe ж. <-, -n>
Talar м. <-s, -e>
Present
Idress
youdress
he/she/itdresses
wedress
youdress
theydress
Past
Idressed
youdressed
he/she/itdressed
wedressed
youdressed
theydressed
Present Perfect
Ihavedressed
youhavedressed
he/she/ithasdressed
wehavedressed
youhavedressed
theyhavedressed
Past Perfect
Ihaddressed
youhaddressed
he/she/ithaddressed
wehaddressed
youhaddressed
theyhaddressed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The week-in week-out production of snippets reduces the book reviewer to the crushed figure in a dressing gown.
en.wikipedia.org
I got out of bed and went into my sitting-room (only in my dressing gown) and "alone", and saw them.
en.wikipedia.org
In winter, a meshed dressing gown or drapery made of gold beads, which covered from the neck down like a poncho is used.
en.wikipedia.org
She has a fondness for tartan, and her handkerchief, at least one hat, dressing gown, and dress robes are patterned with it.
en.wikipedia.org
Not many minutes later he was again summoned from his bed, and hurrying upon deck in dressing gown and slippers saw breakers all round us.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Possessions of famous Vienna personalities include a cashmere shawl belonging to Maria Theresia, the ballet shoes of dancer Fanny Elssler, a dressing gown of Johann Nestroy, a court dress of Katharina Schratt or a pair of trousers worn by Johannes Brahms.
[...]
www.wienmuseum.at
[...]
Aus dem Besitz berühmten Wiener Persönlichkeiten sind u.a. ein Kaschmirtuch von Maria Theresia, Kreuzbandschuhe der Tänzerin Fanny Elßler, ein Morgenmantel von Johann Nestroy, ein Hofkleid von Katharina Schratt oder Beinkleider von Johannes Brahms erhalten.
[...]
[...]
The Rudolfinerhaus standard also includes a personal dressing gown, an electrically adjustable bed, and a complimentary daily newspaper at bedside.
www.rudolfinerhaus.at
[...]
Auch der persönliche Morgenmantel, elektrisch verstellbare Betten und die tägliche Gratiszeitung ans Bett gehören im Rudolfinerhaus zur Standardausstattung.
[...]
Towel folding machine also suitable for folding dressing gowns (2012)
[...]
www.schwob.ch
[...]
Frotteefaltmaschine, geeignet auch zum Falten von Bademänteln (2012)
[...]
[...]
Dressing gown during your stay
[...]
www.hotel-am-rosenhuegel.de
[...]
Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes
[...]
[...]
You will need the following when staying at the clinic: toothbrush, toothpaste, comb, shaving equipment, pyjamas/nightshirts and changes of underwear, handkerchiefs, hand towels, slippers, and a dressing gown.
[...]
www.bgu-tuebingen.de
[...]
Für den Aufenthalt in der Klinik benötigen Sie: Zahnbürste, Zahnpasta, Kamm, Rasierzeug, Schlafanzüge/Nachthemden und Unterwäsche zum Wechseln, Taschentücher, Handtücher, Hausschuhe und Bademantel.
[...]