Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gay
Panzerklebeband
Запись в OpenDict
duck tape СУЩ.
duck tape® америк.
Panzerklebeband ср.
duck tape® америк.
Panzerband ср.
duck tape® америк.
Gewebeklebeband ср.
duck tape® америк.
Gewebeband ср.
Gewebeband (starkes Klebeband) ср.
duck tape® америк.
I. duck [dʌk] СУЩ.
1. duck (bird):
duck
Ente ж. <-, -n>
2. duck no pl (meat):
duck
Ente ж. <-, -n>
duck
Entenfleisch ср.
Peking duck
Pekingente ж.
3. duck СПОРТ (in cricket):
to be out for [or to make] a duck
keinen Punkt erzielen
to break a duck
den ersten Punkt erzielen
4. duck no pl брит. dated разг.:
duck
Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze> разг.
duck
Schätzchen ср. <-s, -> разг.
Выражения:
sth is water off a duck's back to sb
etw perlt [o. prallt] an jdm ab перенос.
to have one's ducks in a row америк.
bereit sein
to take to sth like a duck to water разг.
bei etw дат. gleich in seinem Element sein
he took to fatherhood like a duck to water
er war der geborene Vater
II. duck [dʌk] ГЛ. неперех.
1. duck (lower head):
to duck [down]
sich вин. ducken
to duck [down] out of sight
sich вин. ducken, um nicht gesehen zu werden
2. duck (plunge):
to duck in [or under] water
[unter]tauchen
3. duck (hide quickly):
duck
sich вин. verziehen разг.
duck
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
to duck out of sight
sich вин. verstecken
III. duck [dʌk] ГЛ. перех.
1. duck (lower quickly):
to duck one's head
den Kopf einziehen
to duck one's head in [or under] water
den Kopf unter Wasser tauchen
2. duck (avoid):
to duck sth
etw дат. ausweichen
he managed to duck the blows
es gelang ihm, den Schlägen auszuweichen
перенос. to duck sth
etw дат. ausweichen
to duck sth (shirk)
sich вин. vor etw дат. drücken разг.
to duck one's duties/responsibility
sich вин. vor seinen Pflichten/vor der Verantwortung drücken
to duck an issue
einer Frage ausweichen
I. tape [teɪp] СУЩ.
1. tape:
tape (strip)
Band ср. <-(e)s, Bänder>
tape СПОРТ (for marking)
Zielband ср. <-(e)s, -bänder>
tape (for measuring)
Maßband ср. <-(e)s, -bänder>
tape (for measuring)
Bandmaß ср. <-es, -e>
tape (adhesive)
Klebeband ср. <-bän·der>
tape (adhesive)
Klebstreifen м. <-s, -> esp швейц.
tape ТИПОГР.
Lochstreifen м. <-s, ->
to break [or breast] the tape
als Erste(r) durchs Ziel gehen
insulating tape
Isolierband ср. <-bänder>
masking tape
[selbsthaftendes] Abdeckband ср.
masking tape
Kreppband ср.
adhesive tape
Tesa[film]®м.ФРГ
adhesive tape
Tixo®ср.австр.
sticky tape брит., австрал.
Klebeband ср. <-bän·der>
2. tape (spool):
tape for recording
[Ton-/Magnet]band ср.
I've got that film on tape
ich habe diesen Film auf Video
audio tape
Audiokassette ж. <-, -n>
tape of music
Musikkassette ж. <-, -n>
blank tape
leeres [o. unbespieltes] [Ton]band
to get [or put] sth on tape
etw aufnehmen
to make [or tape-record] a tape
eine Aufnahme machen
to record sth on tape
etw auf Band aufnehmen
II. tape [teɪp] ГЛ. перех.
1. tape (support):
to tape sth
etw mit einem [Klebe]band versehen
she taped a note to the door
sie heftete eine Nachricht an die Tür
2. tape (record):
to tape sth
etw aufnehmen
to have [got] sb/sth taped брит., австрал. перенос. разг.
jdn/etw durchschauen
to have [got] sb/sth taped брит., австрал. перенос. разг.
über jdn/etw Bescheid wissen
to have sth taped америк. перенос. разг. appointment
einen Termin festmachen
to have sth taped deal
ein Geschäft [o. eine Sache] unter Dach und Fach bringen
Запись в OpenDict
duck СУЩ.
cotton duck (fabric) МОДА
Kanevasbaumwolle ж.
Present
Iduck
youduck
he/she/itducks
weduck
youduck
theyduck
Past
Iducked
youducked
he/she/itducked
weducked
youducked
theyducked
Present Perfect
Ihaveducked
youhaveducked
he/she/ithasducked
wehaveducked
youhaveducked
theyhaveducked
Past Perfect
Ihadducked
youhadducked
he/she/ithadducked
wehadducked
youhadducked
theyhadducked
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the 1910s, certain boots and shoes used canvas duck fabric for the upper or for the insole, and duck tape was sometimes sewn in for reinforcement.
en.wikipedia.org
Store managers are requested to monitor stock levels of rope, cable ties, masking tape and duck tape to ensure that supplies do not run low.
www.telegraph.co.uk
Luckily, being in the studio, we were able to whack the idea down on tape pretty much straight away.
en.wikipedia.org
Therefore, during the 1960s, the punch card was replaced by magnetic tape.
cloudtweaks.com
His main tools are recording devices (camera, tape deck, radar, sonar) used in an ongoing investigation of electricity, frequency, architectural space and paranormal electronic interference.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре