Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шиферная
Gartenstadt
gar·den ˈcity СУЩ. брит.
garden city
Gartenstadt ж. <-, -städte>
Gartenstadt
garden city брит.
I. gar·den [ˈgɑ:dən, америк. ˈgɑ:r-] СУЩ.
1. garden брит. (of house):
garden
Garten м. <-s, Gär·ten>
back garden
Garten м. hinter dem Haus
front garden
Vorgarten м. <-s, -gär·ten>
2. garden (planted area):
garden
Garten м. <-s, Gär·ten>
flower/vegetable garden
Blumen-/Gemüsegarten м.
herb [or kitchen]garden
Kräutergarten м.
to plant a garden
einen Garten anlegen
3. garden (ornamental grounds):
gardens pl
Gartenanlage ж. ед.
gardens pl
Park м. <-s, -s> ед.
gardens pl
Gärten
botanical gardens
botanischer Garten
public gardens
öffentliche Gartenanlage
public gardens
öffentlicher Park
urban garden
urbaner Garten
Выражения:
to lead sb up the garden path
jdn an der Nase herumführen разг.
to lead sb up the garden path
jdm einen Bären aufbinden разг.
II. gar·den [ˈgɑ:dən, америк. ˈgɑ:r-] СУЩ. modifier
garden (furniture, hose, vegetable):
garden
Garten-
garden gnome
Gartenzwerg м. <-(e)s, -e>
garden plot
Gartenbeet ср.
garden produce
Gartenerzeugnisse pl
III. gar·den [ˈgɑ:dən, америк. ˈgɑ:r-] ГЛ. неперех.
garden
im Garten arbeiten
garden
gärtnern
I. city [ˈsɪti, америк. -t̬-] СУЩ.
1. city (large town):
city
[Groß]stadt ж.
capital city
Hauptstadt ж. <-, -städte>
to have the freedom of the city
die Ehrenbürgerrechte der Stadt haben
2. city:
city (residents)
Stadtbewohner(innen) м. мн. (ж.)
city (as whole)
Stadt ж. <-, Städ·te>
3. city австрал. (city centre):
the city
die Innenstadt (einer Hauptstadt)
II. city [ˈsɪti, америк. -t̬-] СУЩ. modifier
city
[Groß]stadt-
city
städtisch
city block
Wohnblock м. im Stadtgebiet
city building
Großstadtgebäude ср.
city life
[Groß]stadtleben ср.
city mayor
Oberbürgermeister(in) м. (ж.)
city mayor
Stadtpräsident(in) м. (ж.) швейц.
city police
Stadtpolizei ж.
city rubbish [or америк. trash] collector
städtische Müllabfuhr
city sights
Stadtsehenswürdigkeiten pl
city street
Straße ж. im Stadtbereich
City [ˈsɪti] СУЩ. no pl брит.
the City
das Londoner Banken- und Börsenviertel
Garden City Movement СУЩ.
Garden City Movement
Gartenstadtbewegung
Present
Igarden
yougarden
he/she/itgardens
wegarden
yougarden
theygarden
Past
Igardened
yougardened
he/she/itgardened
wegardened
yougardened
theygardened
Present Perfect
Ihavegardened
youhavegardened
he/she/ithasgardened
wehavegardened
youhavegardened
theyhavegardened
Past Perfect
Ihadgardened
youhadgardened
he/she/ithadgardened
wehadgardened
youhadgardened
theyhadgardened
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A model village or garden city was built to accommodate 500 men as skilled labour for the shipyard.
en.wikipedia.org
The name of the garden city itself was chosen through a public competition in 1953.
en.wikipedia.org
He challenged the popular garden city movement, which sought to unite town and country, by insisting on their separate individuality.
en.wikipedia.org
Planned urbanization, i.e.: planned community or the garden city movement, is based on an advance plan, which can be prepared for military, aesthetic, economic or urban design reasons.
en.wikipedia.org
A reflection of the garden city movement, the area was divided into a series of communities, each of which was intended to have their own commercial centres and unique cultures.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The residency program of n.b.k. with its studio apartment in the renovated garden city Atlantic, Berlin-Gesundbrunnen offers fellows the opportunity to explore Berlin and develop projects.
www.nbk.org
[...]
Das Residency-Programm des n.b.k. mit seiner Atelierwohnung in der sanierten Gartenstadt Atlantic, Berlin-Gesundbrunnen, bietet StipendiatInnen die Möglichkeit, in Berlin zu forschen und Projekte zu entwickeln.
www.nbk.org
[...]
In close cooperation with Schmidt he created, among many others, the overall concept for the Hellerau Garden City and the plans for the new factory building.
[...]
www.dwh.de
[...]
Dabei schuf er in enger Zusammenarbeit mit Schmidt die Gesamtkonzeption der Gartenstadt Hellerau und die Pläne für den Fabrikneubau.
[...]
www.dwh.de
[...]
The greening of Singapore started in the 1960s under our then Prime Minister Lee Kuan Yew, who envisioned Singapore to be a tropical Garden City.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Die Begrünung Singapurs begann in den 1960er Jahren unter dem damaligen Premierminister Lee Kuan Yew, der Singapur zu einer tropischen Gartenstadt machen wollte.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
He envisaged a garden city with a strictly hierarchic traffic network, organically organised and including numerous public squares.
[...]
dam-online.de
[...]
Er projektierte eine Gartenstadt mit streng hierarchischem Straßennetz und einer organischen, mit zahlreichen Plätzen durchsetzten Anordnung.
[...]
dam-online.de
[...]
“A garden city is a city planned for healthy living and employment:
[...]
www.dwh.de
[...]
“Eine Gartenstadt ist eine Stadt, die für gesundes Leben und für Arbeit geplant ist:
[...]
www.dwh.de

Поиск в словаре

Искать перевод "garden city" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский