Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
портняжный
Pauschalpaket

в словаре PONS

ˈholi·day pack·age СУЩ. брит., австрал.

holiday package
Pauschalpaket ср.
to book a holiday package
eine Pauschalreise buchen

pack·age ˈholi·day СУЩ. брит.

package holiday
Pauschalurlaub м. <-(e)s, -e>
в словаре PONS
Pauschalreise
package holiday [or tour]
Pauschalurlaub
package holiday [or tour]
Pauschaltourist(in)
package holiday tourist
в словаре PONS

I. pack·age [ˈpækɪʤ] СУЩ.

1. package (parcel):

package
Paket ср. <-(e)s, -e>
small package
Päckchen ср. <-s, ->

2. package америк. (packet):

package
Packung ж. <-, -en>

3. package (set):

package
Paket ср. <-(e)s, -e>
software package
Softwarepaket ср.

4. package (comprehensive offer):

package
Paket ср. <-(e)s, -e>
an aid/a rescue package
ein Hilfs-/Rettungspaket ср.

5. package америк. жарг. (penis and testicles):

package
Gehänge <-s, -> жарг. pl

II. pack·age [ˈpækɪʤ] ГЛ. перех.

1. package (pack):

to package sth
etw verpacken

2. package перенос. (present):

to package sb/sth
jdn/etw präsentieren

I. holi·day [ˈhɒlədeɪ, америк. ˈhɑ:l-] СУЩ.

1. holiday брит., австрал. (vacation):

holiday
Urlaub м. <-(e)s, -e>
holiday
Ferien pl
to go on an adventure/a sailing/a skiing/a walking holiday
Abenteuer-/Segel-/Ski-/Wanderurlaub machen
to be entitled to a certain amount of holiday
einen gewissen Urlaubsanspruch haben
to take three weeks' holiday
drei Wochen Urlaub nehmen
to be [away] on holiday
Urlaub haben
to be [away] on holiday
in Urlaub [o. швейц. esp in den Ferien] sein
to go for a holiday
in Urlaub fahren

2. holiday (work-free day):

holiday
Feiertag м.
high days and holidays брит.
Festtage und Feiertage
a public holiday
ein Feiertag м.

Выражения:

to have a busman's holiday брит.
im Urlaub weiterarbeiten

II. holi·day [ˈhɒlədeɪ, америк. ˈhɑ:l-] ГЛ. неперех. брит., австрал.

holiday
Urlaub [o. швейц. Ferien] machen
to holiday in Spain
Urlaub in Spanien machen
Запись в OpenDict

package ГЛ.

to package sth as sth else
etw als etw (akk) anderes vermarkten

Klett Словарь биологических терминов

package ГЛ.

package
verpacken
Present
Ipackage
youpackage
he/she/itpackages
wepackage
youpackage
theypackage
Past
Ipackaged
youpackaged
he/she/itpackaged
wepackaged
youpackaged
theypackaged
Present Perfect
Ihavepackaged
youhavepackaged
he/she/ithaspackaged
wehavepackaged
youhavepackaged
theyhavepackaged
Past Perfect
Ihadpackaged
youhadpackaged
he/she/ithadpackaged
wehadpackaged
youhadpackaged
theyhadpackaged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They featured the same characters and depicted them in a snow-covered holiday environment.
en.wikipedia.org
And all this in the third episode from the end of the season, not a big showpiece of a finale or a holiday special.
en.wikipedia.org
Giving the gift of a share certificate this holiday season has pros and cons.
www.thestar.com
You've got your regular to-do list (for instance, all those end-of-month bills) and then the holiday checklist.
www.cbsnews.com
An official public holiday can not replace a regular day off.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
If you want tickets for our museums and IMAX movie theater as a give-away, you can order them in this section - where you will also find great holiday packages to partially combine the visit with a hotel stay.
[...]
shop.technik-museum.de
[...]
Falls Sie Eintrittskarten für unsere Museen oder IMAX Filmtheater verschenken möchten, können Sie diese in dieser Rubrik bestellen - dort finden Sie ebenfalls tolle Pauschalpakete die teilweise den Museumsbesuch mit einer Hotelübernachtung kombinieren.
[...]
shop.technik-museum.de
[...]
The entire holiday stay can be can be booked through a great number of holiday packages all of which include green fee arrangements, which can be used flexibly on all Golf Alpin partner clubs – hotel service à la Golf Alpin!
[...]
www.golf-alpin.at
[...]
Der gesamte Urlaub ist buchbar über eine Vielzahl von Pauschalpaketen, in denen die Greenfees bereits integriert sind und variabel auf allen Golf Alpin Partnerclubs eingesetzt werden können – Hotelservice à la Golf Alpin!
[...]
www.golf-alpin.at
[...]
With the new " Biker-Card " you can make use of ceaper holiday packages for your motorcycle vacations.
www.bergwelt-suedschwarzwald.de
[...]
Mit der neuen " Biker-Card " können vergünstigste Pauschalpakete für Motorradurlaube in Anspruch genommen werden.
www.bergwelt-suedschwarzwald.de
[...]
Should you find your hotel room or package holiday at a lower rate on the internet after you have booked, we ll match it.
www.gonorthcyprus.de
[...]
Sollten Sie Ihr Hotelzimmer oder Ihre Pauschalreise zu einem niedrigeren Preis im Internet finden, nach dem Sie gebucht haben, werden wir es anpassen.
www.gonorthcyprus.de
[...]
How to find and book a package holiday to port aventura theme park (Universal Studios theme park).
[...]
www.salou-tourist-guide.com
[...]
Wie Sie eine Pauschalreise zum Vergnügungspark Port Aventura (Universal Studios-Vergnügungspark) finden und buchen können.
[...]
www.salou-tourist-guide.com

Поиск в словаре