Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mäuse
Mäuse

в словаре PONS

mouse <pl mice> [maʊs, pl maɪs] СУЩ.

1. mouse (animal):

Maus ж. <-, Mä̱u̱·se>

2. mouse перенос.:

mouse (esp of women)
graue Maus ср.
mouse (esp of women)
Mauerblümchen ср. разг.

3. mouse ИНФОРМ.:

Maus ж. <-, Mä̱u̱·se>

ˈmouse-trap·ping СУЩ. ИНЕТ

ˈmouse-hole СУЩ.

Mauseloch ср. <-(e)s, -löcher>

mouse po·ˈta·to СУЩ. ИНФОРМ.

Computerhocker(in) м. (ж.)
Mousepotato ж. жарг.

ˈmouse mat СУЩ. брит. (mouse pad)

Mauspad ср. <-s, -s>

ˈmouse arm СУЩ. МЕД.

ˈmouse pad СУЩ.

Mauspad ср. <-s, -s>

ˈfield mouse СУЩ.

Feldmaus ж. <-, -mäuse>

ˈwood mouse СУЩ.

ˈMickey Mouse ПРИЛ. определит. уничиж. разг.

Scherz- разг.
Amateurfirma ж. уничиж.
Spielzeugcomputer м. уничиж. разг.
ein Witz м. von einem Job разг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

single family house СУЩ. НЕДВИЖ.

trading house СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

finance house СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Automated Clearing House СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

discount house СУЩ. handel

clearing house interbank payments system СУЩ. ФИНАНС.

in-house banking policy СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

securities trading house СУЩ. ФИНАНС.

discount house СУЩ. ФИНАНС.

clearing house automated payments system СУЩ. ФИНАНС.

Klett Словарь географических терминов

two-family house СУЩ.

single family house, single family home америк. СУЩ.

detached house [dɪˈtætʃtˌhaʊs] СУЩ.

terraced house [ˈterɪstˌhaʊs] брит. австрал., row house америк. СУЩ.

cause of death СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

carcinogen-mouse [kɑːˈsɪnədʒnˌmaʊs] СУЩ.

giant mouse СУЩ.

reuse, recycle ГЛ.

fuse [fjuːz] ГЛ.

house keeping gene СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

apartment house америк. ЗЕМЛ.

cause and effect

mixture of uses ЗЕМЛ.

road-user behaviour ПЛОТН. ДВИЖ.

vulnerable road users БЕЗОП. ДВИЖ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The area is composed of a mixture of uses that range from single-family and multi-family residential, commercial, retail, and agricultural uses.
en.wikipedia.org
Yes it is about balancing a mixture of uses but shouldn't we look at each recipient's capacity to look after itself or its ability to attract money from elsewhere?
www.communitynews.com.au
A city's very structure consists of a mixture of uses...
theconversation.com
They may contain a mixture of uses, with commercial or retail functions on the ground floor.
en.wikipedia.org
Gone too are the days of trying to fit your mouse mat around the maze of coffee cups cluttering your desk.
www.itproportal.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
German version of this page: " elf schwarze mäuse "
www.martin-missfeldt.de
[...]
Englische Version dieser Seite: eleven black mice
[...]
But as early on as Katz and Goldt’s second album Koksen, um die Mäuse zu vergessen (i.e. snort a line of coke to forget the mice), issued in 1998, a graphic trend towards pictographic stylisation was revealed, with the black-and-white imagery reminiscent of underground comics supplanted by mainly colour pictures.
[...]
www.goethe.de
[...]
Doch schon im zweiten Album von Katz und Goldt, dem 1998 erschienenen Koksen, um die Mäuse zu vergessen, zeigte sich ein grafischer Trend hin zu piktogrammatischer Stilisierung, und das dem Underground entlehnte Schwarzweiß wurde durch meist farbige Bilder abgelöst.
[...]