Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
благожелательный
[frei] erfunden
английский
английский
немецкий
немецкий

made-ˈup ПРИЛ.

1. made-up (imaginary):

made-up
[frei] erfunden
made-up
ausgedacht

2. made-up (wearing make-up):

made-up
geschminkt
she was heavily made-up
sie war stark geschminkt

3. made-up (prepared):

made-up
fertig
made-up
Fertig-
made-up clothes
Konfektionskleidung ж. <-, -en>
made-up products
Fertigprodukte pl

4. made-up road:

made-up
befestigt
немецкий
немецкий
английский
английский

er·dacht [ɛɐ̯ˈdaxt] ПРИЛ.

erdacht
invented
erdacht
made-up

lü·gen·haft ПРИЛ. уничиж.

1. lügenhaft (erlogen):

lügenhaft
mendacious
lügenhaft
made-up
lügenhaft
fabricated

2. lügenhaft редко (zum Lügen neigend):

lügenhaft
disreputable

Lü·gen·ge·schich·te <-, -n> СУЩ. ж.

Lügengeschichte
made-up [or fabricated] story
Lügengeschichte
concoction
Запись в OpenDict

erlogen ПРИЛ.

erlogen (erfunden)
made-up
erfunden
made up
Großgemeinde
municipality made up of several, formerly independent municipalities
Silbenrätsel
word game in which words are made up from a given list of syllables
Poesiealbum
poetry album (made up of verses or sayings contributed by friends)
sich дат. [über etw вин.] schlüssig sein/werden
to have made up/make up one's mind [about sth]
sich дат. über die Hintergründe einer Sache/eine Taktik schlüssig sein
to have made up one's mind about the reasons for sth/a strategy [to pursue]
sie sind sich immer noch nicht schlüssig
they still haven't made up their minds

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

my mind is made up!
ich habe einen Entschluss gefasst!
the expedition was made up of 100 officers and men
die Expedition bestand aus 100 Offizieren und einfachen Soldaten
the book is made up of a number of different articles
das Buch besteht aus vielen verschiedenen Artikeln
Großgemeinde
municipality made up of several, formerly independent municipalities
der Bus holte die Verspätung auf
the bus made up [for lost] time

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The series had a small boy who resembled the figure and when made-up as the character, provided the perfect illusion of real-life movement.
en.wikipedia.org
A person with schizophrenia might use neologisms, which are made-up words which have a specific meaning to the person using them.
en.wikipedia.org
The two walk around the cul-de-sac, where all the kids have adopted cowboy-esque personas, ticketing the children for minor and made-up offenses.
en.wikipedia.org
She wears a dress made-up only by pictures of herself.
en.wikipedia.org
The song's lyrics include many colloquialisms and made-up words.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Volker Weidermann, FAS » Before It All Disappears is more than a fable of destruction with made-up animals.
[...]
www.suhrkamp.de
[...]
» Bevor alles verschwindet erzählt mehr als ein Untergangsmärchen mit erfundenen Tieren.
[...]
www.suhrkamp.de
[...]
Real and made-up events come together to serve as a basis for the depiction of his comic characters.
[...]
www.goethe.de
[...]
Wahre und erfundene Ereignisse geben sich ein Stelldichein und dienen wiederum als Basis für die Inszenierung seiner eigenen Comicfiguren.
[...]
www.goethe.de

Поиск в словаре

Искать перевод "made-up" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский