FABRICATED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

fab·ri·cate [ˈfæbrɪkeɪt] ГЛ. перех.

1. fabricate (make):

to fabricate sth furniture, toys

etw herstellen [o. высок. fertigen]

2. fabricate уничиж. (make up):

to fabricate sth

etw erfinden

to fabricate an excuse

sich дат. eine Ausrede ausdenken

fabricated fact ЮРИД.

erfundene Tatsache

3. fabricate (forge):

to fabricate banknotes/a document/a signature

Geldscheine/ein Dokument/eine Unterschrift fälschen

немецкий

английский

lügenhaft

fabricated

etw türken

to fabricate [or отдел. make up] sth

unechte Urkunde

fabricated document

etw erdichten

to fabricate sth

etw fabeln

to fabricate [or отдел. make up] sth

etw konstruieren

to fabricate sth

Present

I	fabricate
you	fabricate
he/she/it	fabricates
we	fabricate
you	fabricate
they	fabricate

Past

I	fabricated
you	fabricated
he/she/it	fabricated
we	fabricated
you	fabricated
they	fabricated

Present Perfect

I	have	fabricated
you	have	fabricated
he/she/it	has	fabricated
we	have	fabricated
you	have	fabricated
they	have	fabricated

Past Perfect

I	had	fabricated
you	had	fabricated
he/she/it	had	fabricated
we	had	fabricated
you	had	fabricated
they	had	fabricated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The rationale for the exclusion is the irrelevance of such statements, and their lack of probative value, and the ease with which they can be fabricated.

en.wikipedia.org

It later became evident that the man had fabricated the decapitation story.

en.wikipedia.org

A cancer specialist who fabricated scientific data in order to deceive charities into providing funding has been banned from practising medicine.

www.standard.co.uk

Later they found that the persons statements were false and fabricated.

en.wikipedia.org

Renewable materials that can be easily fabricated can be beneficial in the manufacturing process of functional food.

www.digitaljournal.com