Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
штольня
Vorschriften
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈzon·ing or·di·nances СУЩ. мн.
zoning ordinances
Bauordnungsbestimmungen pl
or·di·nance [ˈɔ:dɪnən(t)s, америк. ˈɔ:rdən-] СУЩ.
1. ordinance (law):
ordinance
Verordnung ж. <-, -en>
ordinance
Erlass м. <-es, -e>
city [or town]ordinance
städtische Verordnung
local [or municipal]ordinance
Gemeindeverordnung ж.
local [or municipal]ordinance
Gemeindesatzung ж.
2. ordinance (rite):
ordinance
Ritus м. <-, Ri̱·ten>
ˈfee or·di·nance СУЩ. ЮРИД.
fee ordinance
Gebührenverordnung ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Gebührenverordnung
fee ordinance
Kartellverordnung
cartel ordinance [or decree]
Wärmeschutzverordnung ж.
ordinance on thermal Insulation
Bauträgerverordnung
building developer's ordinance
Berechnungsverordnung
computation ordinance concerning rent
Gemeindeordnung
municipal ordinance no мн.
Justizbeitreibungsordnung
court fee collection ordinance
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
английский
немецкий
немецкий
ordinance СУЩ. ГОСУД.
ordinance
Rechtsverordnung ж.
fee ordinance СУЩ. ГОСУД.
fee ordinance
Gebührenverordnung ж.
foreign trade and payments ordinance СУЩ. ЭКОН.
foreign trade and payments ordinance (Verordnung zur Durchführung des Außenwirtschaftsgesetzes)
Außenwirtschaftsverordnung (AWV) ж.
German ordinance regulating the indication of prices СУЩ. ЭКОН.
German ordinance regulating the indication of prices (Verpflichtung zur Angabe von Endpreisen)
Preisangabenverordnung (PAngV) ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Rechtsverordnung
ordinance
Gebührenverordnung
fee ordinance
AWV (Verordnung zur Durchführung des Außenwirtschaftsgesetzes)
foreign trade and payments ordinance
Außenwirtschaftsverordnung (Verordnung zur Durchführung des Außenwirtschaftsgesetzes)
foreign trade and payments ordinance
Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV)
German ordinance regarding accounting for banks
EStDV
ordinance regulating the German income tax law
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
city [or town]ordinance
städtische Verordnung
local [or municipal]ordinance
Gemeindeverordnung ж.
local [or municipal]ordinance
Gemeindesatzung ж.
Neubaumietenverordnung
ordinance regulating publicly subsidized tenancies on controlled rents in newly-built houses
Regelsatzverordnung
ordinance on regular maintenance payment amounts
Bundespflegesatzverordnung
German ordinance setting the rate [payable by medical insurance companies] for patient care
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the mid-1920s the city established the first zoning ordinances, electrical traffic signals and street lighting.
en.wikipedia.org
They also said newer homes that have driven up property values are larger than allowed under zoning ordinances.
www.dailymail.co.uk
Although the sign was about 12 times larger than allowed by the city's zoning ordinance, the museum was exempt from local zoning ordinances as a federal governmental installation.
en.wikipedia.org
This opinion meant that signs removed under local zoning ordinances could be removed without compensation.
en.wikipedia.org
If you're serious about building a tiny house, you'll first need to find out if they're allowed under your city or county's zoning ordinances.
www.bellinghamherald.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
supporting the Moroccan Ministry of Energy, Mines, Water and the Environment (MEMEE) in developing and implementing ordinances, legislative amendments, regulatory frameworks and funding programmes;
[...]
www.giz.de
[...]
Unterstützung des Energieministeriums (MEMEE) bei der Erarbeitung und Umsetzung von Verordnungen und Gesetzesänderungen sowie untergeordneter Regelwerke und Förderprogramme
[...]
www.giz.de
[...]
The ordinance will be implemented gradually as part of a process that will last until 2018, and it will effect around 30,000 chemicals ( substances ) which are marketed with an annual production volume of over one metric ton.
[...]
www.vda.de
[...]
Die Verordnung wird in einem Prozess, der bis 2018 dauert, umgesetzt und betrifft rund 30.000 Chemikalien ( Stoffe ), die mit mehr als einer Tonne Jahresproduktion vermarktet werden.
[...]
www.vda.de

Поиск в словаре

Искать перевод "ordinances" в других языках

английский
арабский