английский
немецкий
I. over·all СУЩ. [ˈəʊvərɔ:l, америк. ˈoʊvɚ-]
1. overall брит. (smock):
- overall
-
2. overall брит. (protective suit):
- overalls pl
-
II. over·all ПРИЛ. [ˌəʊvərˈɔ:l, америк. ˌoʊvɚˈɑ:l] определит.
1. overall (general):
- overall
-
- overall
-
- overall assessment
-
- overall assessment
-
- overall balance ФИНАНС.
-
- overall pattern
-
- overall plan
- Gesamtplan м.
- overall results
-
немецкий
английский
overall conditions СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- overall conditions
-
overall presentation СУЩ. БУХГ.
- overall presentation
-
overall performance СУЩ. ФИНАНС.
- overall performance
-
- overall performance
- Gesamtergebnis ср.
overall evaluation СУЩ. КОНТРОЛ.
- overall evaluation
-
overall potential СУЩ. ФИНАНС.
- overall potential
- Gesamtpotenzial ср.
overall profit СУЩ. БУХГ.
- overall profit
- Gesamtgewinn м.
overall assessment СУЩ. КОНТРОЛ.
- overall assessment
-
- overall assessment
-
overall process СУЩ. КОНТРОЛ.
- overall process
-
overall position СУЩ. ФИНАНС.
- overall position
-
overall exposure СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- overall exposure
- Gesamtengagement ср.
overall energy relief СУЩ.
overall enthalpy change ΔH
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She was the author of a series of articles about gender oppression, and a defender of freedom and equal rights for men and women.
en.wikipedia.org She has had a focus on womens oppression and issues around this subject her entire career.
en.wikipedia.org He was the leader who fought against the foreign oppression and tyranny.
en.wikipedia.org Also, dancing provides an outlet for aggression, feelings of oppression, and establishing an identity.
en.wikipedia.org For many, it's a symbol of oppression, representing the systematic silencing of female voices.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Defendants in orange overalls, their hands bound with cable ties, wait for their hearing at the court in Monrovia.
[...][...]
In orangefarbenen Overalls und mit Kabelbindern gefesselt warten Angeklagte im Gericht von Monrovia auf die Anhörung.
[...][...]
www.friedrichvonborries.de The RLF product range includes furniture and accessories for the living room and dining room (sofa, coffee table, carpet, bookcase, wallpaper, dining table and chairs, a tea set), as well as a fashion collection (trainers and overalls).
[...][...]
Die RLF-Produktpalette besteht aus Möbeln und Accessoires für den Wohn- und Essbereich (Sofa, Couchtisch, Teppich, Regal, Tapete sowie ein Esstisch mit Stühlen und ein Teeservice) und einer Mode-Kollektion (Turnschuhe und ein Overall).
[...][...]
republicart.net These white surfaces are directly related to the white overalls of the Tute Bianche, the function of which is explained in more detail in the video, but they are also the expression of a wish to inspire viewers to fill the visual lacunas with their own ideas.
[...][...]
Diese weißen Flächen stehen im direkten Bezug zu den weißen Overalls der Tute Bianche, deren Funktion im Video ausführlich erläutert wird, sind aber auch Ausdruck des Wunsches, die BetrachterInnen anzuregen, die visuellen Leerstellen mit ihren persönlichen Vorstellungen zu füllen.
[...][...]
de.puma.com “You have to sit in that heat, in overalls and a helmet, to appreciate what it feels like.
[...]
Du musst selbst einmal in dieser Hitze sitzen, im Overall und mit Helm, um zu wissen, wovon ich spreche.
[...]
www.extremtextil.de In this category you can find a wide range of sewing patterns for pants, skirts and overalls for outdoor and sport.
[...]
In dieser Kategorie finden Sie Schnittmuster für Hosen, Röcke, Überziehhosen, Tekkinghosen, Overall für Kinder und Erwachsene für Outdoor und Sport.