Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

точильный
Tablette
английский
английский
немецкий
немецкий
I. pill [pɪl] СУЩ.
1. pill (tablet):
pill
Tablette ж. <-, -n>
2. pill (contraceptive):
the pill
to be on the pill
Выражения:
to sweeten [or sugar] the pill
II. pill [pɪl] ГЛ. неперех. МОДА
pill of fabric
pill of fabric
pill-pop·per [ˈpɪlpɒpəʳ, америк. -pɑ:pɚ] СУЩ. разг.
pill-popper
Pillenschlucker(in) м. (ж.) разг.
pill-pop·ping [ˈpɪlpɒpɪŋ, америк. -pɑ:p-] СУЩ. no pl
pill-popping
ˈpep pill СУЩ.
pep pill
Aufputschmittel ср. <-s, ->
ˈvita·min pill СУЩ.
vitamin pill
Vitamintablette ж. <-, -n>
ˈsleep·ing pill СУЩ.
Schlaftablette ж. <-, -n>
ˈpill-for-an-ill ПРИЛ. also перенос.
pill-for-an-ill medicine:
pill-for-an-ill
zur Sofortheilung nach сущ.
pill-for-an-ill
mit Sofortwirkung nach сущ.
morn·ing-ˈaf·ter pill СУЩ.
Запись в OpenDict
pill bug СУЩ.
pill bug ЗООЛ.
немецкий
немецкий
английский
английский
birth control pill СУЩ.
Present
Ipill
youpill
he/she/itpills
wepill
youpill
theypill
Past
Ipilled
youpilled
he/she/itpilled
wepilled
youpilled
theypilled
Present Perfect
Ihavepilled
youhavepilled
he/she/ithaspilled
wehavepilled
youhavepilled
theyhavepilled
Past Perfect
Ihadpilled
youhadpilled
he/she/ithadpilled
wehadpilled
youhadpilled
theyhadpilled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
We do the stereotypical straight hit it, pass out, quit it with no morning-after pill and all the walk-of-shame embarrassment.
www.dailycal.org
The longer you wait to take the morning-after pill, the less likely it is to work.
blogs.telegraph.co.uk
He gave me money to buy the morning-after pill.
jamaica-star.com
However, there is a growing preference for emergency contraceptives and the morning-after pill.
www.dnaindia.com
Yet over the same period, access to all forms of contraception has become very much easier, and the morning-after pill is readily available.
www.telegraph.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This image shows that at the seconde or third dosis of the vaccine the injection can be replaced by a pill while still producing a high immune response.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Die Abbildung zeigt, dass bei der zweiten und dritten Impfdosis, die Spritze durch eine Tablette ersetzt werden kann und dennoch eine hohe Immunantwort bewirkt wird.
[...]
[...]
to offer patients a highly efficient, effective and all-round safe medicine, on which they can fully rely, pill for pill and drop for drop.
[...]
www.schaper-bruemmer.de
[...]
dem Patienten Tablette für Tablette bzw. Tropfen für Tropfen ein höchst effizientes, wirksames und rundum sicheres Arzneimittel zu bieten, auf das er sich wirklich verlassen kann.
[...]
[...]
The goal: to offer patients a highly efficient, effective and all-round safe medicine, on which they can fully rely, pill for pill and drop for drop.
[...]
www.schaper-bruemmer.com
[...]
Mit nur einem Ziel: dem Patienten Tablette für Tablette bzw. Tropfen für Tropfen ein höchst effizientes, wirksames und rundum sicheres Arzneimittel zu bieten, auf das er sich wirklich verlassen kann.
[...]
[...]
Delivery of therapeutics across the skin offers many advantages, including ease of administration compared to pills and lack of pain in contrast to needle injections.
[...]
www.pr.uni-freiburg.de
[...]
Die Aufnahme von Medikamenten über die Haut bietet zahlreiche Vorteile, unter anderem die vereinfachte Handhabung im Vergleich zu Tabletten und die im Gegensatz zu Injektionen schmerzfreie Anwendung.
[...]
[...]
The study demonstrated that Velphoro® successfully controls hyperphosphatemia with fewer pills than sevelamer carbonate, the current standard of care in patients with CKD on dialysis.
[...]
www.galenica.com
[...]
Die Studie zeigte, dass Velphoro® Hyperphosphatämie mit weniger Tabletten kontrollieren kann als Sevelamercarbonat, der gegenwärtige Behandlungsstandard für dialysepflichtige CKD-Patienten.
[...]