Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
scratch
primäre Sukzession
suc·ces·sion [səkˈseʃən] СУЩ. no pl
1. succession (sequence):
succession
Folge ж. <-, -n>
succession
Reihe ж. <-, -n>
succession of events, things also
Serie ж. <-, -n>
she is the latest in a succession of girl-friends
sie ist die Neuste in einer langen Reihe von Freundinnen
an endless succession of visitors
eine endlose Folge [o. Reihe] von Besuchern
a succession of rulers
aufeinanderfolgende Herrscher
succession of scandals
Skandalserie ж.
succession of scandals
Reihe ж. von Skandalen
in succession
hintereinander
in succession
nacheinander
in close [or quick][or rapid]succession
dicht [o. kurz] hintereinander
2. succession (line of inheritance):
succession
Nachfolge ж. <->
succession
Erbfolge ж. <-, -n>
succession to the throne
Thronfolge ж. <-> kein pl
I. pri·ma·ry [ˈpraɪməri, америк. -meri] ПРИЛ. неизм.
1. primary (principal):
primary
primär высок.
primary
Haupt-
primary concern
Hauptanliegen ср. <-s, ->
to have primary jurisdiction
zuständig sein
the FBI still has primary jurisdiction
die Zuständigkeit liegt zunächst beim FBI
primary responsibility
Hauptverantwortlichkeit ж.
2. primary (not derivative):
primary
roh gewonnen
primary
Roh-
primary source materials
Rohmaterialien pl
3. primary esp брит., австрал. (education):
primary
Grundschul[s]-
II. pri·ma·ry [ˈpraɪməri, америк. -meri] СУЩ. америк. ПОЛИТ.
primary (election)
Vorwahl ж. <-, -en>
succession СУЩ. ЭКОН.
succession
Erbfolge ж.
primary succession СУЩ.
primary succession
primäre Sukzession
succession [səkˈseʃn] СУЩ.
succession
Sukzession
succession
Entwicklungsabfolge
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
All parts of the test were completed in succession during an afternoon.
en.wikipedia.org
He and family partners ran the business until 1963, after which it has had a succession of owners.
en.wikipedia.org
He offered the work to a succession of publishing firms, but it was rejected.
en.wikipedia.org
This initiated a war of succession, which lasted three years.
en.wikipedia.org
Both sides met in the provincial decider for the third year in succession.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After Joseph Smith ’ s death, an unbroken succession of prophets have led the Church, always striving to bring members to a better understanding and greater love for the gospel of Jesus Christ.
[...]
mormon.org
[...]
Nach dem Tod von Joseph Smith ist die Kirche in ununterbrochener Folge von Propheten geführt worden, die sich immer darum bemüht haben, den Mitgliedern mehr Verständnis und größere Liebe für das Evangelium Jesu Christi zu vermitteln.
[...]
mormon.org
[...]
For the third time in succession.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Zum dritten Mal in Folge.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
For the fifth time in succession, we carried out our Corporate Headquarters study.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Mal in Folge haben wir die Corporate Headquarters Studie durchgeführt.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
For the third time in succession the JAGD & HUND (02-07.02.2010) is set once again to break new records and thus achieve its best ever result in its almost 30-year long history.
www.westfalenhallen.de
[...]
Nun bereits zum dritten Mal in Folge stellt die JAGD & HUND (02.-07.02.2010) neue Rekorde auf und erreicht damit das beste Ergebnis in ihrer fast 30-Jahre langen Geschichte.
www.westfalenhallen.de
[...]
As in any spiritual succession, dissensions in the monastic order began to demonstrate themselves and, between a certain laxness and an almost fanatical fundamentalism both condemned persons by Buddha himself, a tendency (that of the mahâsanghika) was born;
[...]
www.bouddha.ch
[...]
Wie in irgendeiner geistigen Folge fingen Uneinigkeiten in der mönchischen Reihenfolge an, sich zu demonstrieren und, zwischen einer bestimmten Lässigkeit und einem fast fanatischen Fundamentalismus beide verurteilte Personen von Buddha selbst, eine Tendenz (das des mahâsanghika) wurde getragen;
[...]
www.bouddha.ch

Поиск в словаре