английский
немецкий
ques·tion·able [ˈkwestʃənəbl̩] ПРИЛ.
1. questionable (uncertain):
2. questionable (not respectable):
- questionable
-
- questionable
-
- questionable
-
- to live in a questionable neighbourhood
-
- questionable traditions
-
- ethically questionable
-
- highly questionable
-
- of dubious/irreproachable/questionable character
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This name was originally proposed as a subgenus, but the validity of this name as a taxon is questionable.
en.wikipedia.org In other situations too, voters have rejected candidates who were defeated by questionable means in previous elections.
en.wikipedia.org It is questionable how valuable this type of map is.
en.wikipedia.org Game 5 also ended in controversy after a questionable out-of-bounds call with 11 seconds remaining.
en.wikipedia.org Most sources agree that the existence of this film is questionable because no details appear to have survived, and its existence is not verifiable.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oeko.de Although this approach does take account of the current problems in the Great Lakes Region of Africa, it is questionable, however, whether future resource conflicts in Africa and/or other parts of the world will be confined only to these four minerals.
[...][...]
Zwar berücksichtigt der Ansatz damit die derzeitigen Probleme in der Region der Großen Seen in Afrika, es ist allerdings fraglich, ob zukünftige Rohstoffkonflikte in Afrika und/oder anderen Erdteilen sich ausschließlich auf diese vier Rohstoffe beschränken.
[...][...]
www.rolandberger.de Indeed, it now even appears questionable whether the economic and financial crisis will fundamentally impact the principles of capitalism.
[...][...]
Ja, es scheint sogar fraglich, ob die Wirtschafts- und Finanzkrise den Kapitalismus grundsätzlich verändern wird.
[...][...]
www.debian.org But whether Linux fits that simply into "children's shoes" in the minds of the committed developers is questionable.
[...]
Ob Linux nach den Vorstellungen der engagierten Entwickler so einfach in Kinderschuhe passt, ist jedoch fraglich.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de Is man allowed to cruelly torture animals though it is questionable whether the result of animal experiments can be transferred to humans?
[...][...]
Darf der Mensch Tiere grausam quälen, obwohl es sehr fraglich ist, ob man die Ergebnisse überhaupt vom Tier auf den Menschen übertragen kann?
[...][...]
www.kas.de It remains questionable whether he can overcome the stigma attached to being a member of the high upper class and the power structures that the former day laborer Lula sought to break through with his election in 2002.
[...][...]
Fraglich bleibt, ob er den Makel, aus eben jener Oberschicht zu entstammen, deren Machtstrukturen der ehemalige Tagelöhner Lula mit seiner Wahl 2002 zu durchbrechen suchte, aushebeln wird können.
[...]