английский
немецкий
south-ˈwest·ern ПРИЛ. неизм.
немецкий
английский
I. süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] ПРИЛ.
1. südwestlich (in südwestlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. südwestlich (im Südwesten liegend):
3. südwestlich (von/nach Südwesten):
II. süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] НАРЕЧ.
III. süd·west·lich [zy:tˈvɛstlɪç] ПРЕДЛОГ +род.
- südwestlich einer S. род.
-
I. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ПРИЛ.
1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nördlich (im Norden liegend):
3. nördlich (von/nach Norden):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Many mineral springs exist, located mainly in the south-western and central parts of the country along the faults between the mountains.
en.wikipedia.org There are cafes, bars and a restaurant at the south-western end of the building.
en.wikipedia.org It is located in the very south-western edge of the city.
en.wikipedia.org Its south-western is rather steep with big danger of snow avalanches in winter.
en.wikipedia.org Its south-western portion is relatively uninhabited being very sandy with little water available in the dry season.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.patroc.de Tuesday is gay night at the disco palace L Atlàntida at the south-western end of Sitges.
[...][...]
Dienstag Nacht ist schwule Party im Disko-Palast L Atlàntida am südwestlichen Ende von Sitges.
[...][...]
www.impetus.uni-koeln.de The considered wadi Drâa possesses two main tributaries, the wadi Dades and the wadi Ouarzazate which drain the south-eastern and the south-western parts of the Atlas and confluence near the city of Ouarzazate thereby forming the wadi Drâa.
[...]
Das im Projekt betrachtete Wadi Drâa wird von zwei Nebenflüssen gespeist, die den südöstlichen und südwestlichen Teil des Hohen Atlas entwässern und die nahe der Stadt Ouarzazate zusammenfließen.
[...]
www.impetus.uni-koeln.de The considered wadi Drâa possesses two main tributaries, the wadi Dades and the wadi Ouarzazate which drain the south-eastern and the south-western parts of the Atlas and confluence near the city of Ouarzazate thereby forming the wadi Drâa.
[...][...]
Das im Projekt betrachtete Wadi Drâa wird von zwei Nebenflüssen gespeist, die den südöstlichen und südwestlichen Teil des Hohen Atlas entwässern und die nahe der Stadt Ouarzazate zusammenfließen.
[...][...]
de.hotelmaps.com Accommodation in Capoterra Bed and BreakfastThe Melagranada B&B, is located in a quiet residential area, Residenza del Poggio, just 20 km from Cagliari, in the hills near the sea of south-western coast of Sardinia.
[...]
Übernachten in Capoterra Bed and BreakfastThe Melagranada B & B liegt in einer ruhigen Wohngegend, Residenza del Poggio, nur 20 km von Cagliari, in den Hügeln nahe dem Meer der südwestlichen Küste Sardiniens.
[...]
www.visitljubljana.com The village of Borovnica lies on the south-western edge of Ljubljana Marshes, in the narrow valley of the Borovniščica brook.
[...][...]
Die Ortschaft Borovnica liegt am südwestlichen Rand des Moors von Ljubljana in einem engen Tal, durch das der Bach Borovniščica fließt.
[...]