Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
жароупорный
durch Dampf sterilisiert
steri·lize [ˈstərəlaɪz] ГЛ. перех. МЕД.
1. sterilize usu passive (make infertile):
to be sterilized
sterilisiert sein/werden
2. sterilize (disinfect):
to sterilize sth
etw desinfizieren
sterilized milk
sterilisierte Milch
to sterilize water
Wasser abkochen
I. steam [sti:m] СУЩ. no pl
steam
Dampf м. <-(e)s, Dämp·fe>
he ran out of steam
ihm ging die Puste aus
full steam ahead!
mit Volldampf voraus!
full steam ahead! МОР.
volle Kraft voraus!
the age of steam
das Zeitalter der Dampfmaschine
to let off steam
Dampf ablassen a. перенос.
to pick [or get] up steam (generate steam)
feuern
to pick [or get] up steam (gain impetus)
in Schwung kommen
Выражения:
to do sth under one's own steam
etw in eigener Regie [o. австр., швейц. a. Eigenregie] tun
II. steam [sti:m] СУЩ. modifier
steam
Dampf-
steam locomotive
Dampflok[omotive] ж.
III. steam [sti:m] ГЛ. неперех.
1. steam (produce steam):
steam
dampfen
2. steam (move using steam power):
steam
dampfen
the ship steamed into the port
das Schiff lief [dampfend] in den Hafen ein
IV. steam [sti:m] ГЛ. перех.
to steam fish/vegetables
Fisch/Gemüse dämpfen
to steam open a letter
einen Brief über Wasserdampf öffnen
sterilize ГЛ. перех. ФИНАНС.
sterilize (Geld stilllegen)
sterilisieren
steam sterilised СУЩ.
steam sterilised
durch Dampf sterilisiert
sterilise брит., sterilize америк. [ˈsterəlaɪz] ГЛ.
sterilise
sterilisieren
Present
Isterilize
yousterilize
he/she/itsterilizes
westerilize
yousterilize
theysterilize
Past
Isterilized
yousterilized
he/she/itsterilized
westerilized
yousterilized
theysterilized
Present Perfect
Ihavesterilized
youhavesterilized
he/she/ithassterilized
wehavesterilized
youhavesterilized
theyhavesterilized
Past Perfect
Ihadsterilized
youhadsterilized
he/she/ithadsterilized
wehadsterilized
youhadsterilized
theyhadsterilized
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She was powered by a steam engine driving a single propeller.
en.wikipedia.org
Diners picked up hot foods at buffet-style steam tables.
en.wikipedia.org
Around 1600 a number of experimenters used steam to power small fountains working something on the principle of a coffee percolator.
en.wikipedia.org
Downstream of the turbine, medium-pressure steam was piped to the plant for knitwear pressing, and low-pressure steam was used to provide air conditioning.
en.wikipedia.org
In the second half of the 19th century, steam was harnessed to laundry purposes and commercial laundries used steam-powered mangles or ironers.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Drip-proof valve for increased contamination protection (easy to sterilize)
[...]
www.berner-international.de
[...]
Tropfsicheres Ventil für erhöhten Kontaminationsschutz (leicht zu desinfizieren)
[...]
www.berner-international.de

Поиск в словаре