SUNFLOWER OIL - Перевод английский на немецкий

ˈsun·flow·er oil СУЩ.

sunflower oil

Sonnenblumenöl ср. <-(e)s, -e>

Sonnenblumenöl

sunflower oil

ˈsun·flow·er СУЩ.

sunflower

Sonnenblume ж. <-, -n>

I. oil [ɔɪl] СУЩ.

1. oil (lubricant):

oil

Öl ср. <-(e)s, -e>

to change the oil

das Öl wechseln

to change the oil АВТО.

einen Ölwechsel machen

to check the oil

den Ölstand prüfen

2. oil no pl (petroleum):

oil

[Erd]öl ср.

to drill for oil

nach Öl bohren

3. oil КУЛИН.:

oil

[Speise]öl ср.

to cook sth in/with oil

etw in/mit Öl braten

to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]

etw in schwimmendem Öl backen

4. oil (for cosmetic use):

facial oil

Gesichtsöl ср.

hair/massage oil

Haar-/Massageöl ср.

suntan oil

Sonnenöl ср. <-(e)s, -e>

5. oil (oil-based paints):

oils pl

Ölfarben pl

can you do my portrait in oils?

können Sie mich in Öl porträtieren?

Выражения:

to burn the midnight oil

bis spät in die Nacht lernen

to mix like oil and water

nicht gut miteinander auskommen

II. oil [ɔɪl] ГЛ. перех.

1. oil (treat):

to oil sth

etw ölen

lightly oil a cake tin

fetten Sie eine Kuchenform leicht ein

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

mit Öl verschmutzt sein

Выражения:

to oil sb's hand [or palm]

jdn schmieren разг.

to oil the wheels разг.

die Dinge erleichtern

oil, crude oil СУЩ.

oil

Erdöl

oil

Rohöl

Present

I	oil
you	oil
he/she/it	oils
we	oil
you	oil
they	oil

Past

I	oiled
you	oiled
he/she/it	oiled
we	oiled
you	oiled
they	oiled

Present Perfect

I	have	oiled
you	have	oiled
he/she/it	has	oiled
we	have	oiled
you	have	oiled
they	have	oiled

Past Perfect

I	had	oiled
you	had	oiled
he/she/it	had	oiled
we	had	oiled
you	had	oiled
they	had	oiled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sunflower oil also contains lecithin, tocopherols, carotenoids and waxes.

en.wikipedia.org

In the future, sunflower oil could become a renewable bio-source for hydrogen.

en.wikipedia.org

The onions and peppers are usually sauteed in lard, bacon fat or sunflower oil.

en.wikipedia.org

Up to of vegetable oil (traditionally sunflower oil) may also be added if the fish is lean.

en.wikipedia.org

The vegetables are usually diced and salted, followed by a light dressing of sunflower oil or olive oil, which are occasionally complemented by vinegar.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Himalayan rock salt granules, Tanamera carrier oil, sunflower oil, jojoba oil, Wheat bran oil, coconut oil, powder of green coffee, avocado oil, bladderwrack, ivy, meadowsweet, Oil of lemon geranium, grapefruit, lemon and lime INCI:

www.bio-naturkosmetikshop.de

Himalaya Rock Salz Granulate, Tanamera Trägeröl, Sonnenblumenöl, Jojoba-Öl, Weizenkleie-Öl, Kokosnuss-Öl, Pulver von Grünem Kaffee, Avocado-Öl, Blasentang, Efeu, Mädesüß, Öl der Zitronengeranie, Grapefruit, Zitrone und Limone INCI:

www.bio-naturkosmetikshop.de

we only use pure natural oils such as almond oil, jojoba oil, apricot oil and sunflower oil…

www.alpina-zillertal.at

„wir verwenden nur reine natürliche Öle wie Mandelöl, Jojobaöl, Aprikosenöl und Sonnenblumenöl“…

www.alpina-zillertal.at

Venobis Natural Oil has a high content of cold-pressed Jojoba oil in combination with peanut oil, sunflower oil, thistle oil, olive oil and almond oil.

www.venobis.at

Hervorzuheben ist der hohe Anteil an kaltgepresstem Jojoba Öl in Kombination mit Erdnussöl, Sonnenblumenöl, Distelöl, Olivenöl und Mandelöl.

www.venobis.at

Sunflower oil – this oil can extract bacteria and pathogens from the blood

www.fandler.at

Sonnenblumenöl – dieses Öl kann Bakterien und Krankheitserreger aus dem Blut ziehen

www.fandler.at

We only use pure natural oils such as almond, jojoba, apricot and sunflower oil…

www.alpina-zillertal.at

„wir verwenden nur reine natürlich Öle wie Mandelöl, Jojobaöl, Aprikosenöl und Sonnenblumenöl“…

www.alpina-zillertal.at