английский
немецкий
tal·ent [ˈtælənt] СУЩ.
1. talent (natural ability):
2. talent no pl (talented person):
3. talent брит., австрал. шутл. жарг.:
ˈtal·ent con·test СУЩ.
ˈtal·ent spot·ter СУЩ.
ˈtal·ent show СУЩ.
ˈtal·ent scout СУЩ.
talent
- to prostitute one's talents
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This plant needs not to be replanted year after year, as it can become dormant in the winter months, then reblossom in the spring.
en.wikipedia.org Those who have not so proven are shown below as unproven or under review or dormant.
en.wikipedia.org It becomes active after being in a dormant state and responds to fluctuating temperature, air flow, and humidity within the surrounding environment.
en.wikipedia.org On his death in 1645 the title became dormant.
en.wikipedia.org Because of their extended dormant season, water hickory seedlings are able to survive late-spring floods better than most of their would-be competitors.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!
[...][...]
Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.
[...][...]
www.teneues.com Jack Vettriano 2015- Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!
[...][...]
Jack Vettriano 2015- Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.
[...][...]
www.teneues.com Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most i…
[...]
Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstler…
[...]
www.hnf.de Silicon Valley not only attracted the biggest talents in the USA but also in the entire world, including Andreas von Bechtolsheim from Germany.
[...][...]
Das Silicon Valley lockte nicht nur die größten Talente der USA, sondern der ganzen Welt an, u.a. auch den Deutschen Andreas von Bechtolsheim.
[...][...]
www.rolandberger.de "Competing worldwide for customers, capital and talent, companies – no matter what industry or what size – have to find the right balance between optimum strategic development and operational excellence, " says Axel Schmidt, head of the global Operations Strategy Competence Center at Roland Berger Strategy Consultants.
[...]
"Im weltweiten Wettbewerb um Kunden, Kapital und Talente suchen Unternehmen unabhängig von Branche oder Größe nach einer Balance zwischen optimaler strategischer Weiterentwicklung und operativer Exzellenz ", sagt Axel Schmidt, Leiter des globalen Kompetenzzentrums Operations Strategy bei Roland Berger Strategy Consultants.