TESTING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. test·ing [ˈtestɪŋ] СУЩ. no pl

testing: Testen ср.

testing: Prüfen ср.

II. test·ing [ˈtestɪŋ] ПРИЛ. определит.

testing: hart <härter, am härtesten>

testing situation: schwierige Situation

testing times: harte Zeiten

back-ˈtest·ing СУЩ. no pl ТОРГ.

back-testing: Backtesting ср.

in·ˈteg·rity test·ing СУЩ. no pl ТЕХН.

integrity testing: Integritätsprüfung ж.

ˈbeta test·ing СУЩ. ИНФОРМ.

beta testing: Beta-Testing ср.

gen·et·ic ˈtest·ing СУЩ. no pl

genetic testing: Durchführung ж. von Gentests

ˈdrug test·ing СУЩ. no pl

drug testing: Drogentest м.

ˈpilot-test·ing СУЩ. no pl

pilot-testing: Durchführung ж. einer ersten Testreihe

ˈtest·ing ground СУЩ.

testing ground: Testgebiet ср.

testing ground: Versuchsgelände ср. <-s, ->

testing ground перенос.: Versuchsfeld ср. <-(e)s, -er>

Запись в OpenDict

point-of-care testing, POCT СУЩ.

point-of-care testing, POCT МЕД.: Point-of-Care-Testing ср.

point-of-care testing, POCT МЕД.: patientennahe Labordiagnostik

point-of-care testing, POCT МЕД.: patientennahe Sofortdiagnostik

немецкий

английский

Prüfverfahren: test[ing] procedure

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

hypothesis testing СУЩ. КОНТРОЛ.

hypothesis testing: Hypothesenprüfung ж.

test run СУЩ. МАРКЕТ.

test run (probeweise Markteinführung eines Produkts): Testlauf м.

classification test СУЩ. КОНТРОЛ.

classification test: Klassifikationstest м.

test method СУЩ. МАРКЕТ.

test method: Testmethode ж.

test market СУЩ. МАРКЕТ.

test market: Testmarkt м.

test environment СУЩ. ИТ

test environment: Testumgebung ж.

acid test СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

acid test (Liquiditätsanalyse): Acid Test м.

stress test СУЩ. ФИНАНС.

stress test: Stresstest м.

balance of payments test СУЩ. БУХГ.

balance of payments test: Zahlungsbilanztest м.

немецкий

английский

Hypothesenprüfung: hypothesis testing

Klett Словарь биологических терминов

I. test ГЛ.

test: untersuchen

test: nachweisen

II. test СУЩ.

test: Nachweis

t-test, Student’s t-test СУЩ.

t-test: t-Test

test strip СУЩ.

test strip: Teststäbchen

Ames test [ˈeɪmztest] СУЩ.

Ames test: Ames-Test

triple test СУЩ.

triple test: Tripeltest

test substance СУЩ.

test substance: Nachweismittel

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Einbürgerungstest: citizenship test

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

driving test

driving test: Führerscheinprüfung

blood test БЕЗОП. ДВИЖ.

blood test: Alkoholtest

test track ИНФРАСТР.

test track: Versuchsstrecke

test drive

test drive: Versuchsfahrt

test section ИНФРАСТР.

test section: Versuchsstrecke

Chi-square test, Chi-Square test

Chi-square test: Chi-Quadrat Test

немецкий

английский

Alkoholtest: breath test

Alkoholtest: blood test

Versuchsfahrt: test drive

Versuchsstrecke: test section

Versuchsstrecke: test track

Chi-Quadrat Test: Chi square test

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈtest leads СУЩ. мн. ЭЛЕКТР.

test leads: Prüfspitzen pl

ˈcrack·le test СУЩ. МЕХАН.

crackle test (trouble-shooting in hydraulic systems): Knistertest м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью