TOWEL - Перевод английский на немецкий

I. tow·el [ˈtaʊəl] СУЩ.

towel

Handtuch ср. <-tücher>

towel

швейц. a. Frotteetuch ср.

paper towel

Papiertuch ср.

tea towel

Geschirrtuch ср. <-(e)s, -tücher>

tea towel

австр. a. Hangerl ср.

Выражения:

to throw [or chuck] in the towel

das Handtuch werfen перенос.

II. tow·el <-ll-> [ˈtaʊəl] ГЛ. перех.

to towel sth dry

etw trocken reiben

Запись в OpenDict

towel СУЩ.

towel (reference to 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' by Douglas Adams) ЛИТ. жарг.

Handtuch = nützlichste Sache der Welt in 'Per Anhalter durch die Galaxis'

Towel Day

Handtuchtag (25.05.: Gedenktag für den britischen Autor Douglas Adams)

beach towel СУЩ.

beach towel

Strandtuch ср. <-(e)s, -tücher>

ˈbath tow·el СУЩ.

bath towel

Bade[hand]tuch ср.

kitch·en ˈtow·el СУЩ.

1. kitchen towel no pl:

kitchen towel

Küchenpapier ср. <-s, -e>

kitchen towel

Küchentuch ср. <-(e)s, -tücher>

2. kitchen towel америк. (tea towel):

kitchen towel

Geschirrtuch ср. <-(e)s, -tücher>

ˈdish tow·el СУЩ. esp америк.

dish towel

Geschirrtuch ср. <-(e)s, -tücher>

ˈhand tow·el СУЩ.

hand towel

Handtuch ср. <-tücher> (für die Hände)

pa·per ˈtow·el СУЩ.

1. paper towel брит. (for drying hands):

paper towel

Papierhandtuch ср. <-(e)s, -tücher>

paper towel

Einmalhandtuch ср. <-(e), -tücher>

2. paper towel америк. (kitchen paper):

paper towel

Küchenrolle ж. <-, -n>

Запись в OpenDict

towel lining СУЩ.

towel lining (oven gloves, swim nappies etc)

Frotteefutter ср.

Запись в OpenDict

wet towel СУЩ.

wet towel

Feuchttuch ср.

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled / америк. toweled
you	towelled / америк. toweled
he/she/it	towelled / америк. toweled
we	towelled / америк. toweled
you	towelled / америк. toweled
they	towelled / америк. toweled

Present Perfect

I	have	towelled / америк. toweled
you	have	towelled / америк. toweled
he/she/it	has	towelled / америк. toweled
we	have	towelled / америк. toweled
you	have	towelled / америк. toweled
they	have	towelled / америк. toweled

Past Perfect

I	had	towelled / америк. toweled
you	had	towelled / америк. toweled
he/she/it	had	towelled / америк. toweled
we	had	towelled / америк. toweled
you	had	towelled / америк. toweled
they	had	towelled / америк. toweled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thankfully, all it took was some micellar water to get it all off in one wipe.

www.stuff.co.nz

These can include password protection, encryption and/or remote wipe technology, which allows an administrator to delete all data from a misplaced device.

en.wikipedia.org

The solid wax does not readily wipe off.

en.wikipedia.org

Finally, the comparisons often omit the dealer's high markups and markdowns that would more than wipe out the alleged profits for retail investors.

www.marketoracle.co.uk

They thought he'd never wipe that impish grin off his face.

espn.go.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Bring your own towels.

www.grossglockner.at

Handtücher sind selbst mitzubringen.

www.grossglockner.at

Ask about bedding and towels!

www.internationale-studierende.de

Fragen Sie nach Bettzeug und Handtüchern!

www.internationale-studierende.de

small kitchen, extendable couch, king size bed, corner bench, bath with toilet and shower, wardrobe, television, towels, dishes, bed clothes, coffee machine, terrace with garden furniture and a beautiful view on the lake of Zell.

www.kronawendthof.at

Kleine Küche, ausziehbare Couch, Doppelbett, Eckbank, Bad mit WC und Dusche, Garderobe, Fernseher, Handtücher, Geschirr, Bettwäsche, Kaffeemaschine, großzügige Terrasse mit Gartenmöbeln und Blick auf den Zeller See.

www.kronawendthof.at

Pillows, blankets, bedding and towels are not provided.

www.internationale-studierende.de

Kopfkissen und Decken sowie Bettwäsche und Handtücher werden aber nicht bereitgestellt.

www.internationale-studierende.de

The studio is functionally equipped with modern furniture with a double bed, a wardrobe, a desk and chair, a shower, a sink, a toilet,TV, internet, bed linen, towels, toiletries, safe and Hair dryer.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das Studio ist mit modernen Möbeln zweckmäßig eingerichtet und mit eine Doppelbett, einen Kleiderschrank,einen Schreibtisch mit Stuhl,eine Dusche,einen Waschbecken,eine Toilette,TV,Internet,Bettwäsche,Handtücher,Toilettenartikel,Safe und Haarfön ausgestattet.

ferienwohnung-gaestezimmer.de