Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

засилье
Handelsschranke[n]
ˈtrade bar·ri·er СУЩ.
Handelshemmnis ср. <-ses, -se>
trade barrier usu мн.
bar·ri·er [ˈbæriəʳ, америк. ˈberiɚ] СУЩ.
1. barrier:
Barriere ж. <-, -n>
Hindernis ср. <-ses, -se>
Absperrung ж. <-, -en>
Schranke ж. <-, -n>
2. barrier (preventing communication):
Barriere ж. <-, -n>
Hindernis ср. <-ses, -se>
I. trade [treɪd] СУЩ.
1. trade no pl (buying and selling):
Handel м. <-s> kein pl mit +дат.
2. trade no pl (business activity):
Umsatz м. <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
Branche ж. <-, -n>
Gewerbe ср. <-s, ->
Baugewerbe ср. <-s> kein pl
Pelzgeschäft ср. <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
5. trade (handicraft):
Handwerk ср. <-(e)s> kein pl
to be in trade брит. esp уничиж. dated
6. trade esp америк. (swap):
Tauschgeschäft ср. <-(e)s, -e>
7. trade америк. СПОРТ (transfer):
Transfer м. <-s, -s>
8. trade (trade wind):
II. trade [treɪd] СУЩ. modifier
trade (enquiry, mission):
III. trade [treɪd] ГЛ. неперех.
1. trade (exchange goods):
2. trade (do business):
3. trade БИРЖ. (be bought and sold):
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
IV. trade [treɪd] ГЛ. перех.
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw вин.] austauschen
2. trade (buy and sell):
3. trade америк. СПОРТ (transfer):
Запись в OpenDict
barrier СУЩ.
Запись в OpenDict
trade ГЛ.
to trade hands ЭКОН.
trade barrier СУЩ. handel
trade СУЩ. handel
Handel м.
trade СУЩ. ФИНАНС.
Trade м.
trade СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Gewerbe ср.
trade ГЛ. перех. ФИНАНС.
trade barrier [ˈtreɪdˌbæriə] СУЩ.
non-tariff trade barrier [ˌnɒntærɪfˈtreɪdˌbæriə] СУЩ.
Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
But that is seen as a trade barrier, so that's out.
www.abc.net.au
Economic sanctions may include various forms of trade barriers and restrictions on financial transactions.
en.wikipedia.org
No central bank says it is cutting interest rates or printing money as a trade barrier.
www.cbc.ca
The resident contended that the pith and substance of s. 134(b) was a trade barrier, either tariff or non-tariff.
www.mondaq.com
In this age of free trade, should a system that is designed to act as a trade barrier be abolished?
www.onlineopinion.com.au
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The main goal in the negotiations are agreements with emerging economies which are not only gaining importance in global economic terms but are also protecting themselves against competition with high tariffs and non-tariff trade barriers.
[...]
www.bmelv.de
[...]
Hauptverhandlungsziel sind Abkommen mit Schwellenländern, die nicht nur an ökonomischer Bedeutung gewinnen sondern sich außerdem noch mit hohen Zöllen und nicht-tarifären Handelsschranken vor Wettbewerb schützen.
[...]
[...]
With the disappearance of trade barriers and the increase in transport efficiency, the globalization of the world economy is leading to a further sharp rise in transport volumes, which poses growing challenges for both seaport and hinterland logistics.
[...]
www.verkehr.fraunhofer.de
[...]
Die Globalisierung der Weltwirtschaft führt durch den Fall von Handelsschranken und durch die Effizienzsteigerung des Transportes zu einem weiter stark steigenden Transportaufkommen, das nicht nur an die Logistik der Seehäfen sondern auch an die Hinterlandlogistik stetig steigende Anforderungen stellt.
[...]
[...]
Reducing trade barriers between the Arabic countries and thus creating an integrated regional market is of particular importance, according to the Vice Governor.
[...]
www.kas.de
[...]
Besonders wichtig sei, Handelsschranken zwischen den arabischen Ländern zu beseitigen und so einen großen, regionalen Markt zu schaffen.
[...]
[...]
Dismantling the trade barriers will therefore make exporting easier, stimulate competition and also promote the speed of innovation as a result.
[...]
www.vdma.org
[...]
Der Abbau der Handelsschranken wird somit den Export erleichtern, den Wettbewerb anregen und dadurch auch die Innovationsgeschwindigkeit fördern.
[...]
[...]
The establishment of a common market, a single European market, was to make economic cooperation between the member states easy, free from customs duties and trade barriers.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
Die Errichtung eines gemeinsamen Marktes, einen EU-Binnenmarktes, sollte die wirtschaftliche Kooperation der Mitgliedsstaaten frei von Zöllen und Handelsschranken erleichtern.
[...]