Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

раздельный
freies Zimmer
английский
английский
немецкий
немецкий
va·can·cy [ˈveɪkən(t)si] СУЩ.
1. vacancy (unoccupied room):
vacancy
Zimmer frei
belegt
2. vacancy (appointment):
vacancy
3. vacancy (employment):
vacancy
Stellenmarktм.
to fill a vacancy
to have a vacancy
4. vacancy no pl (emptiness):
vacancy of expression
Leere ж. <->
vacancy of look
5. vacancy (lack of thought):
vacancy
Gedankenlosigkeit ж. <-, -en>
vacancy
6. vacancy ФИЗ.:
vacancy
Leerstelle ж. <-, -n>
to fill a vacancy/job/position [with sb]
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
vacancy СУЩ. УПРАВ. КАДР.
vacancy
vacancy СУЩ. НЕДВИЖ.
vacancy
vacancy rate СУЩ. НЕДВИЖ.
vacancy rate
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vacancies for town officer positions are usually advertised in the local newspapers.
en.wikipedia.org
The reaction that facilitates returning the cold-worked metal to its stress-free state has many reaction pathways, mostly involving the elimination of lattice vacancy gradients within the body of the metal.
en.wikipedia.org
The homeowner vacancy rate was 2.6%; the rental vacancy rate was 7.9%.
en.wikipedia.org
Helium migrates through the lattice similarly to the vacancies, and can be trapped in them.
en.wikipedia.org
In 1949 the roll increased to 200 boys and there would have been more had there been more vacancies.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"I was really lucky that there was a vacancy advertised in the area I was interested in at exactly the location where I wanted to work.
karriere.thyssenkrupp.com
[...]
„Ich hatte großes Glück, dass genau an meinem Wunscheinsatzort, in meinem Wunschthemenbereich eine offene Stelle ausgeschrieben war.
[...]
A vacancy is more than just a potential new job.
[...]
www.vig.com
Jobs - Eine offene Stelle ist mehr als nur ein neuer Job.
[...]
[...]
A vacancy is more than just a potential new job.
[...]
www.vig.com
[...]
Eine offene Stelle ist mehr als nur ein neuer Job.
[...]
[...]
A convincing and complete application is processed quicker and may be suggested for another vacancy in the company.
[...]
www.baloise.com
[...]
Eine überzeugende und vollständige Bewerbung wird schneller bearbeitet und gegebenenfalls für eine weitere offene Stelle im Unternehmen vorgeschlagen.
[...]
[...]
If you apply for a vacancy within our Management and Administration Teams you will be contacted by a member of our HR Team to advise you on the success of your application.
[...]
careers.easyjet.com
[...]
Wenn Sie sich für eine offene Stelle in unseren Management- und Verwaltungsteams bewerben, erhalten Sie eine Mitteilung von der Personalabteilung, die Sie über den Erfolg Ihrer Bewerbung informiert.
[...]