Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

превосходящее
Risikokapitalgeber
ˈven·ture capi·tal·ist СУЩ.
Risikokapitalgeber(in) м. (ж.)
I. capi·tal·ist [ˈkæpɪtəlɪst, америк. -ət̬əl-] СУЩ.
1. capitalist (investor):
Anleger(in) м. (ж.) <-s, ->
Investor(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren>
2. capitalist (supporter of capitalism):
Kapitalist(in) м. (ж.) <-en, -en> oft уничиж.
capitalist перенос. уничиж.
Ausbeuter(in) м. (ж.) <-s, -> уничиж.
II. capi·tal·ist [ˈkæpɪtəlɪst, америк. -ət̬əl-] ПРИЛ.
capitalist уничиж.
ausbeuterisch уничиж.
I. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
Unternehmung ж. <-, -en>
Projekt ср. <-(e)s, -e>
venture ЭКОН.
Unternehmen ср. <-s, ->
Jointventure ср. <-s, -s> спец.
II. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.
1. venture (dare to express):
2. venture (put at risk):
to venture sth on sth
etw auf etw вин. setzen
seine Gewinne auf etw вин. setzen
Выражения:
wer wagt, gewinnt посл.
III. ven·ture [ˈventʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.
sich вин. vorwagen
Запись в OpenDict
venture ГЛ.
Запись в OpenDict
venture СУЩ.
Wagnis ср.
Present
Iventure
youventure
he/she/itventures
weventure
youventure
theyventure
Past
Iventured
youventured
he/she/itventured
weventured
youventured
theyventured
Present Perfect
Ihaveventured
youhaveventured
he/she/ithasventured
wehaveventured
youhaveventured
theyhaveventured
Past Perfect
Ihadventured
youhadventured
he/she/ithadventured
wehadventured
youhadventured
theyhadventured
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He wants to be a venture capitalist and make millions.
en.wikipedia.org
If all goes as planned, the venture will eventually become profitable and the venture capitalist will experience an adequate rate of return on investment.
en.wikipedia.org
He is also a designer, socialite, author, recording artist, actor, venture capitalist and philanthropist.
en.wikipedia.org
What was needed was a venture capitalist who could see the potential in the technology and the staff that created it.
en.wikipedia.org
Prior to entering politics, he worked as a journalist, lawyer, investment banker, and venture capitalist.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sometimes it's because customers were promised that an upgrade would be available by a certain date, because the new release needs to be coordinated with some other effort for marketing purposes, or because the venture capitalists who invested in the whole thing need to see some results before they put in any more funding.
producingoss.com
[...]
Manchmal weil einem Kunden zu einem bestimmten Datum ein Upgrade versprochen wurde, da die neue Version mit einer anderen Absicht aus Marketing-Gründen koordiniert werden muss, oder weil die Risikokapitalgeber die in die ganze Sache investiert haben, Ergebnisse sehen müssen, bevor sie weitere Finanzierungsmittel hineinstecken.
[...]
Lukasz Gadowski is one of the most influential online entrepreneurs, founders and venture capitalists in Germany.
[...]
www.pressmap.de
[...]
Lukasz Gadowski zählt zu den einflussreichsten Internet-Unternehmern, Gründern und Risikokapitalgebern in Deutschland.
[...]
[...]
That’s the point of view of Baris Karadogan, venture capitalist with ComVentures.
[...]
blog.zelfi.com
[...]
So sieht es Baris Karadogan, Risikokapitalgeber bei ComVentures.
[...]
Does the software industry lose its charm to venture capitalists after the dot-com period?
[...]
www.tableausoftware.com
Verliert die Softwarebranche nach dem Ende der Dotcom-Ära Ihre Reize für Risikokapitalgeber?
[...]
[...]
CFP investment specialists will support OSBF members in their search for growth and venture capitalists, and advise them on planned company sales and purchases.
[...]
www.osbf.eu
[...]
CFP Investment-Spezialisten unterstützen OSBF Mitglieder bei der Suche nach Wachstums- und Risikokapitalgebern und beraten sie zu geplanten Ver- und Ankäufen von Unternehmen.
[...]

Искать перевод "venture capitalist" в других языках