Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

покоряться
bewaldet
английский
английский
немецкий
немецкий
wood·ed [ˈwʊdɪd] ПРИЛ.
wooded
wooded area
Waldgebiet ср. <-s, -e>
I. wood [wʊd] СУЩ.
1. wood no pl (material from trees):
Holz ср.
[Holz]brett ср.
dead wood перенос.
2. wood (type of timber):
Holz ср.
3. wood (forest):
Wäldchen ср.
wood s pl
Wald м.
in the wood [or wood s]
4. wood (golf club):
Holz ср.
5. wood no pl (container):
[Holz]fass ср.
Bier ср. vom Fass ср.
Fassbier ср.
Выражения:
jd sieht den Wald vor [lauter] Bäumen nicht разг. посл.
to get wood жарг., грубо
to touch [or америк. knock on]wood
II. wood [wʊd] СУЩ. modifier
wood (desk, furniture, picture frame, toy):
ˈbal·sa wood СУЩ. no pl
Balsaholz ср.
dead ˈwood СУЩ. no pl
1. dead wood БОТАН.:
2. dead wood разг. (useless person, thing):
Ballast м. <-(e)s, -e>
ˈpine-wood СУЩ. no pl
Kiefernholz ср. <-es, -hölzer>
Запись в OpenDict
wood float СУЩ.
Запись в OpenDict
wood warbler СУЩ.
немецкий
немецкий
английский
английский
precious wood, high grade wood СУЩ.
wood pellet [wʊdˈpelɪt ] СУЩ.
wood industry, lumber industry [ˈlʌmbəˌɪndəstri] СУЩ.
cellulose factory, wood pulp works СУЩ.
tropical wood СУЩ.
native wood СУЩ.
wood grouse [ˈwʊdˌɡraʊs] СУЩ.
soft wood СУЩ.
wood sorrel family, oxalidaceae СУЩ.
great wood rush СУЩ.
wood-boring insect СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It featured two laminated balsa wood propellers each approximately 2 m (6.2 ft) in diameter.
en.wikipedia.org
Balsa wood is a very lightweight material with many uses.
en.wikipedia.org
Model glider aircraft are models of aircraft using lightweight materials such as polystyrene and balsa wood.
en.wikipedia.org
She then held a short length of balsa wood in her mouth and looked skyward, thus giving the appearance of impalement.
en.wikipedia.org
The design and material of longboards in the 1950s changed from using solid wood, to balsa wood.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wooded hills, fragrant orchards and natural water sources where man can also supply with fresh water
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Bewaldeten Anhöhen, duftenden Obstgärten und natürlichen Wasserquellen wo mann sich auch mit frisches Wasser versorgen kann
[...]
[...]
I found, for example, a caterpillar on Pulmonaria obscura on a wooded steep slope of the eastern Swabian Alb near Unterkochen in April 2002.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Ich fand beispielsweise im April 2002 eine Raupe an Pulmonaria obscura an einem bewaldeten Steilhang der östlichen Schwäbischen Alb bei Unterkochen (Wegrand).
[...]
[...]
You have a choice between our new 'de Luxe S* Pitches', our 'de Luxe lakeside Pitches', our 'de Luxe Pitches', our 'Comfort Pitches' or our 'Standard Pitches' in either a sunny or wooded area of our campsite.
www.natterersee.com
[...]
Sie haben die Wahl zwischen unseren neuen 'Luxusplätzen S*', den 'Luxusplätzen See' unseren 'Luxusplätzen' den 'Komfortplätzen' und unseren 'Standardplätzen' im sonnigen oder im bewaldeten Bereich unseres Campingplatzes.
[...]
The wooded summit is a very interesting destination not only for hiking in the spring from the end of April and beginning of May, but also in the winter for snowshoeing hikers and ski touring.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Der bewaldete Gipfel ist nicht nur bei Wanderern im Frühling ab Ende April Anfang Mai, sondern auch im Winter für Schneeschuhwanderer und Skitourengeher ein sehr lohnendes Ziel.
[...]
[...]
The hotel is situated in Dubrovnik, on the wooded Lapad Peninsula in the vicinity of the most beautiful walking area, close to a sandy beach, tennis courts and other tourist facilities.
[...]
dubrovnik-20000.dubrovnikhotelscroatia.net
[...]
Das Hotel liegt in Dubrovnik, auf der bewaldeten Lapad-Halbinsel, in der Nähe eines der schönsten Wandergebiete sowie nahe dem Sandstrand, Tennisplätzen und weiteren touristischer Einrichtungen.
[...]