WASTED - Перевод английский на польский

Запись в OpenDict

wasted ПРИЛ.

wasted (drunk) предикат. америк. разг.

nawalony разг.

Запись в OpenDict

wasted

wasted

zmarnowany

I. waste [weɪst] СУЩ.

1. waste мн. отсут. (loss):

waste

strata ж.

it's a waste of time

to strata czasu

2. waste (wrong use):

waste

marnotrawstwo ср.

to let sth go to waste

pozwalać [perf pozwolić] , by coś się zmarnowało

3. waste мн. отсут.:

waste (after use)

odpady м. мн.

waste (liquid)

ścieki мн.

4. waste usu мн. лит. (land):

waste

pustkowie ср.

waste С.-Х.

nieużytki м. мн.

II. waste [weɪst] ГЛ. перех.

waste

marnotrawić [perf z-]

don't waste your money on her

nie trać na nią swoich pieniędzy

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

Выражения:

you are wasting your breath разг.

szkoda twoich słów

III. waste [weɪst] ГЛ. неперех.

waste food, skills:

waste

marnować [perf z-] się

Выражения:

waste not, want not посл.

kto nie marnuje, temu nie brakuje

IV. waste [weɪst] ПРИЛ.

1. waste land:

waste

leżący odłogiem

waste (empty)

opustoszały

to lay waste

pustoszyć [perf s-]

2. waste material:

waste

odpadkowy

nuclear waste СУЩ. мн. отсут.

nuclear waste

odpady мн. radioaktywne

waste away ГЛ. неперех.

waste away person:

waste away

marnieć [perf z-]

waste bin, waste basket AM СУЩ.

waste bin

kosz м. na śmieci

waste disposal СУЩ.

1. waste disposal мн. отсут. (dispatch):

waste disposal

usuwanie ср. odpadków

2. waste disposal (machine):

waste disposal

rozdrabniarka ж. odpadów

waste management СУЩ. ЭКОЛ.

waste management

gospodarka ж. odpadami

waste pipe СУЩ.

waste pipe

rura ж. ściekowa

waste product СУЩ. usu мн.

1. waste product (of production):

waste product

odpady м. мн. produkcyjne

2. waste product (of body):

waste product

wydalina ж.

waste water СУЩ. мн. отсут.

waste water

ścieki мн.

waste-disposal unit СУЩ.

waste-disposal unit

rozdrabniarka ж. odpadów

Present

I	waste
you	waste
he/she/it	wastes
we	waste
you	waste
they	waste

Past

I	wasted
you	wasted
he/she/it	wasted
we	wasted
you	wasted
they	wasted

Present Perfect

I	have	wasted
you	have	wasted
he/she/it	has	wasted
we	have	wasted
you	have	wasted
they	have	wasted

Past Perfect

I	had	wasted
you	had	wasted
he/she/it	had	wasted
we	had	wasted
you	had	wasted
they	had	wasted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There are jetty, boat ramp, covered campfire site, beach, cabin for changing clothes, dry toilet, waste bin in the harbour.

en.wikipedia.org

Residents can apply for an additional waste bin and a recycling bin if there are six or more people permanently living in the property.

www.thenorthernecho.co.uk

Tony retrieves the letter from the waste bin and discovers that his brother was accepted.

en.wikipedia.org

Residents will in future use their larger waste bin for recycling and their smaller one for general waste.

www.manchestereveningnews.co.uk

In addition, this legislation stipulates that the householder shall not deposit food waste in the residual waste bin (i.e. black bin).

talkofthetown.ie