ALONG - Перевод английский на русский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] ПРЕДЛОГ

1. along (on):

along: по

along: на

along the road: по доро́ге

all along the river: вдоль реки́

2. along (across):

along: по

all along the park: по всему́ па́рку

I lost it along the way: я потеря́л э́то по доро́ге

it's along here: э́то в э́том направле́нии

II. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] НАРЕЧ.

all along: всё вре́мя

to bring/take sb along: брать/приводи́ть кого́-ли́бо с собо́й

go along!: продолжа́й!

he will be along in an hour: он бу́дет здесь че́рез час

come along!: идём с на́ми!

bring along ГЛ. перех.

bring along: приводи́ть

bring along: приноси́ть

carry along ГЛ. перех.

carry along: увлека́ть

carry along water: нести́ с собо́й

come along ГЛ. неперех.

1. come along (hurry):

come along: спеши́ть

come along!: пошли́!

come along!: потора́пливайтесь!

2. come along (go to):

come along: сле́довать [или идти́ вслед] за

3. come along (progressing):

come along: идти́

come along: продвига́ться

drag along ГЛ. перех.

drag along: тащи́ться

get along ГЛ. неперех.

1. get along (good relationship):

get along: ла́дить

2. get along (manage):

get along: обходи́ться

get along: справля́ться

go along ГЛ. неперех.

1. go along (move onward):

go along: продвига́ться

2. go along (proceed):

go along: продолжа́ть

I. hurry along ГЛ. неперех.

hurry along: поспе́шно продвига́ться вперёд

II. hurry along ГЛ. перех. always отдел.

hurry along: ускоря́ть

hurry along: торопи́ть

jog along ГЛ. неперех.

1. jog along разг. (advance slowly):

jog along: ме́дленно идти́

2. jog along перенос.:

jog along: тащи́ться

jolly along ГЛ. перех. always отдел.

jolly along: обраща́ться ла́сково

jolly along: добива́ться чего́-ли́бо ла́ской [или ле́стью]

lead along ГЛ. перех.

lead along: подводи́ть [или обма́нывать] кого́-ли́бо

I. move along ГЛ. перех.

move along: идти́ да́льше

II. move along ГЛ. перех.

move along: заста́вить кого́-ли́бо пройти́

move along: продвига́ть

I. play along ГЛ. неперех.

to play along with sb: подда́кивать [или поды́грывать] кому́-ли́бо

II. play along ГЛ. перех. always отдел. уничиж.

to play sb along: разы́грывать кого́-ли́бо

I. push along ГЛ. неперех. разг.

push along: уходи́ть

II. push along ГЛ. перех.

to push sth along: с трудо́м продолжа́ть что-ли́бо

rub along ГЛ. неперех. брит. разг.

1. rub along (manage):

rub along: ко́е-как перебива́ться

Выражения:

to rub along with sb: ла́дить с кем-ли́бо

run along ГЛ. неперех.

run along: уходи́ть

scrape along ГЛ. неперех.

scrape along PHRVB scrape by

scrape by ГЛ. неперех.

scrape by: перебива́ться

scrape by: е́ле-е́ле своди́ть концы́ с конца́ми

I. string along разг. ГЛ. неперех.

1. string along (deceive or hoax):

string along: обма́нывать

2. string along (to agree):

string along: разделя́ть (взгля́ды)

3. string along:

string along: сле́довать за (кем-ли́бо)

string along: сопровожда́ть

to string along with sb: быть пре́данным кому́-ли́бо

to string along with sb: после́довать за кем-ли́бо

II. string along разг. ГЛ. перех. брит.

to string along sb along: води́ть за́ нос кого́-ли́бо

tag along ГЛ. неперех. разг.

tag along: сле́довать по пята́м

take along ГЛ. перех.

take along: брать с собо́й

Present
I	bring along
you	bring along
he/she/it	brings along
we	bring along
you	bring along
they	bring along

Past
I	brought along
you	brought along
he/she/it	brought along
we	brought along
you	brought along
they	brought along

Present Perfect
I	have	brought along
you	have	brought along
he/she/it	has	brought along
we	have	brought along
you	have	brought along
they	have	brought along

Past Perfect
I	had	brought along
you	had	brought along
he/she/it	had	brought along
we	had	brought along
you	had	brought along
they	had	brought along

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to string along sb along: води́ть за́ нос кого́-ли́бо

go along!: продолжа́й!

all along: всё вре́мя

come along!: идём с на́ми!

all along the river: вдоль реки́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

That proportion will only increase; and we're going to hurry along the process.

And the agency's pledge to hurry along new treatments that could change the standard of care has encouraged a host of developers at work on further-from-the-market treatments.

www.fiercebiotech.com

Hurry along please, no dawdlers.

www.telegraph.co.uk

I pleaded with them to hurry along, but as they were paid by the day, they understandably felt no pressure.

www.telegraph.co.uk

Caught in our own enclosures of routines and duties, we the human zoo hurry along.

www.echo.net.au

Поиск в словаре

Искать перевод "along" в других языках

английский

португальский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский