AS - Перевод английский на словенский

I. as [æz, əz] СОЮЗ

1. as (while):

as: [medtem] ko

2. as:

as (in the way that, like): [tako] kot

do as I say!: naredi, kar ti pravim!

as it is (already): tako, kot je [že]

as it were: tako rekoč

as it happens: pravzaprav

as if [or though]: kot da

as if!: pa ja!

as you do: kot veš

3. as (because):

as: ker

4. as (though):

sweet as he is, ...: čeprav je prijazen, ...

as for ...: kar zadeva ...

as from [or of ]: od

as to ...: glede ...

as and when: ko

II. as [æz, əz] ПРЕДЛОГ

as: kot

speaking as a mother, ...: govorim kot mama ...

the news came as no surprise: novica nas ni presenetila

such big names as ...: tako velika imena, kot so ...

I always thought of her as a good mother: vedno se mi je zdela dobra mati

as a child: kot otrok

dressed as a banana: oblečen v banano

as a matter of principle: zaradi načel

III. as [æz, əz] НАРЕЧ.

1. as (in comparisons):

as: kot

[just] as ... as ...: tako ... kot ...

if you play as well as that, ...: če boš tako dobro igral, ...

2. as (indicating an extreme):

as tall as 8 ft: visok kar 8 čevljev

as little as: samo

Запись в OpenDict

as МЕСТОИМ.

as: kakršen

Запись в OpenDict

as НАРЕЧ.

as: kakršen

Запись в OpenDict

as МЕСТОИМ.

as: ki

Запись в OpenDict

as СОЮЗ

as: kakor

in·as·much as [ɪnəzˈmʌtʃəz] СОЮЗ form

1. inasmuch as (to the extent that):

inasmuch as: do te mere, da

2. inasmuch as (because):

inasmuch as: ker

in·so·far as [ˌɪnsə(ʊ)ˈfɑ:ræz] НАРЕЧ. form

insofar as: kolikor

pay as you ˈearn СУЩ. брит.

pay as you earn: sprotno plačevanje n dohodnine

Запись в OpenDict

as soon as ПРИЛ.

as soon as: brž ko, čim

Запись в OpenDict

as far as НАРЕЧ.

as far as: prav do

Запись в OpenDict

as much as НАРЕЧ.

as much as: toliko kakor

Запись в OpenDict

as much as НАРЕЧ.

as much as in me is: kar se mene tiče

Запись в OpenDict

as to ПРЕДЛОГ

as to: glede na

Запись в OpenDict

as of ПРЕДЛОГ

as of 1993: od leta 1993 dalje

Запись в OpenDict

as for ПРЕДЛОГ

as for: glede na

Запись в OpenDict

as yet НАРЕЧ.

as yet: doslej

Запись в OpenDict

as yet НАРЕЧ.

as yet: do tega trenutka, še

Запись в OpenDict

as yet ПРЕДЛОГ

as yet: doklej

Запись в OpenDict

not so much as

not so much as: komaj

Запись в OpenDict

so long as НАРЕЧ.

so long as (during): dokler

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью