PEACE - Перевод английский на словенский

peace [pi:s] СУЩ. no мн.

1. peace (no war):

peace: mir м.

to make peace: skleniti mir

2. peace (social order):

peace: mir м.

to make one's peace with sb: spraviti se s kom

3. peace (tranquillity):

peace: spokojnost ж.

peace: pokoj м.

peace of mind: dušni mir

peace and quiet: mir in tišina

to leave sb in peace: pustiti koga pri miru

to be at peace: biti miren

to be at peace with the world: biti pomirjen s svetom

rest in peace: počivati v miru

4. peace РЕЛИГ.:

peace be with you: pojdite v miru

ˈpeace ac·tiv·ist СУЩ.

peace activist: mirovni aktivist(ka) м. (ж.)

ˈpeace con·fer·ence СУЩ.

peace conference: mirovna konferenca ж.

ˈpeace en·force·ment СУЩ.

peace enforcement: vzpostavitev ж. miru

peace enforcement: uveljavljanje n miru

ˈpeace ini·tia·tive СУЩ.

peace initiative: mirovna pobuda ж.

ˈpeace-lov·ing ПРИЛ.

peace-loving: miroljuben

ˈpeace march СУЩ.

peace march: mirovna demonstracija ж.

ˈpeace move·ment СУЩ.

peace movement: mirovno [or mirovniško] gibanje n

ˈpeace ne·go·tia·tions СУЩ. мн.

peace negotiations: mirovna pogajanja n мн.

ˈpeace of·fer СУЩ., ˈpeace of·fer·ing СУЩ.

peace offer: mirovna ponudba ж.

ˈpeace pipe СУЩ.

peace pipe: pipa ж. miru

ˈpeace set·tle·ment СУЩ.

peace settlement: mirovni sporazum м.

ˈpeace sign СУЩ.

peace sign: znak м. miru (ponazorjen z dvignjenima kazalcem in sredincem)

ˈpeace trea·ty СУЩ.

peace treaty: mirovna pogodba ж.

Jus·tice of the ˈPeace СУЩ., JP СУЩ.

Justice of the Peace: mirovni sodnik(sodnica) м. (ж.)

Запись в OpenDict

To hold one's peace

To hold one's peace: vzdržati se govorjenja, biti miren, molčati

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью